The Gravity Guild — 2 Birds, 0 Stones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gravity Guild adlı sanatçının "2 Birds, 0 Stones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was far too late to change her mind
Since the day we met I laid it all on the line
Only to find she wouldn’t leave
I couldn’t believe it when she told me that she loved me
So I took her to bed but I should have said to her
No fucking way!
I’m damned if I don’t and damned if I do
I thought I heard those three little words
Tell me how do I get rid of you
I’m damned if I don’t and damned if I do
No self-control…I need to know
Tell me how do I get rid of you
This familiar stranger, six years gone
Couldn’t seem more right… couldn't be more wrong
In retrospect I don’t regret the situation’s ending
And though I took her to bed I know I should have said to her
No fucking way!
I’m damned if I don’t and damned if I do
I thought I heard those three little words
Tell me how do I get rid of you
I’m damned if I don’t and damned if I do
No self-control…I need to know
Tell me how do I get rid of you
Şarkı sözü çevirisi
Fikrini değiştirmek için çok geç oldu
Tanıştığımız günden beri her şeyi tehlikeye attım.
Sadece onun gitmeyeceğini bulmak için
Beni sevdiğini söylediğinde inanamadım.
Bu yüzden onu yatağa götürdüm ama ona söylemeliydim.
Hayatta olmaz!
Yapmazsam lanetlenirim ve yapmazsam lanetlenirim
Bu üç küçük kelimeyi duyduğumu sandım.
Senden nasıl kurtulacağımı söyle.
Yapmazsam lanetlenirim ve yapmazsam lanetlenirim
Kendini kontrol etme ... bilmem gerek.
Senden nasıl kurtulacağımı söyle.
Bu tanıdık yabancı, altı yıl geçti
Daha doğru görünemezdi ... daha yanlış olamazdı
Geriye dönüp baktığımda, durumun sona erdiği için pişman değilim
Ve onu yatağa götürmeme rağmen, ona söylemem gerektiğini biliyorum.
Hayatta olmaz!
Yapmazsam lanetlenirim ve yapmazsam lanetlenirim
Bu üç küçük kelimeyi duyduğumu sandım.
Senden nasıl kurtulacağımı söyle.
Yapmazsam lanetlenirim ve yapmazsam lanetlenirim
Kendini kontrol etme ... bilmem gerek.
Senden nasıl kurtulacağımı söyle.