The Green Pajamas — My Mad Kitty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Green Pajamas adlı sanatçının "My Mad Kitty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She used to love me
(My mad kitty)
She used to get above me
(My mad kitty)
Now she won’t touch me
(My mad kitty)
And I don’t want her touching you
She’s so cool
(My mad kitty)
She’s so cruel
(My mad kitty)
She made me a fool
(My mad kitty)
I hope she makes a fool of you
Lust moves in mysterious ways
Love dies on dark days
Somebody always has to pay
You’re gonna have to pay, too
In the middle of the night
That’s when she used to hold me tight
Nothing’s wrong but nothing’s right
Look what you’re putting me through
She used to love me
(My mad kitty)
She used to get above me
(My mad kitty)
Now she won’t touch me
(My mad kitty)
And I don’t want her touching you
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
She used to love me
(My mad kitty)
And I don’t want her loving you

Şarkı sözü çevirisi

Beni çok severdi
(Benim çılgın kediciğim)
Eskiden üstüme gelirdi.
(Benim çılgın kediciğim)
Şimdi bana dokunmayacak.
(Benim çılgın kediciğim)
Ve sana dokunmasını istemiyorum.
O çok havalı
(Benim çılgın kediciğim)
Bu kadar zalim o
(Benim çılgın kediciğim)
Beni aptal yaptı
(Benim çılgın kediciğim)
Umarım seni aptal yerine koyar.
Şehvet gizemli şekillerde hareket eder
Aşk karanlık günlerde ölür
Birisi her zaman ödemek zorundadır
Sen de ödemek zorundasın.
Gecenin ortasında
Bana sıkı tutmak için kullanılır o zaman
Hiçbir şey yanlış değil ama hiçbir şey doğru değil
Aracılığıyla bana koyarak konum ne bak
Beni çok severdi
(Benim çılgın kediciğim)
Eskiden üstüme gelirdi.
(Benim çılgın kediciğim)
Şimdi bana dokunmayacak.
(Benim çılgın kediciğim)
Ve sana dokunmasını istemiyorum.
(Benim çılgın kediciğim)
Beni çok severdi
(Benim çılgın kediciğim)
Beni çok severdi
(Benim çılgın kediciğim)
Beni çok severdi
(Benim çılgın kediciğim)
Ve seni sevmesini istemiyorum.