The Grit — Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grit adlı sanatçının "Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I´ve got nothin to say to you, sight of your face, it fucks me off too
Don´t care nothin bout the things that you do but — Youre still here.
Never listened to things that you say, don´t wanna go to work every day
all I wanna do is keep out of your way but — Youre still here.
And as we sit in the silence of our room, one of us might speak out.
Sometimes soon but I hope. Because — I like it that way.
We dont speak, cos our body is dead. We´re even sleeping in different beds
I dont remember anything you ever said — But I need you here.
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyecek bir şeyim yok, yüzüne bak, beni de sikiyor
Yaptığın şeyler umurumda değil ama hala buradasın.
Söylediğin şeyleri hiç dinlemedim, her gün işe gitmek istemiyorum
tek istediğim yolundan çekilmek ama hala buradasın.
Ve odamızın sessizliğinde otururken, birimiz konuşabilir.
Bazen yakında ama umarım. Çünkü böyle olmasını seviyorum.
Konuşmuyoruz, çünkü vücudumuz öldü. Farklı yataklarda bile uyuyorlardı
Söylediğin hiçbir şeyi hatırlamıyorum ama sana burada ihtiyacım var.