The Grouch — Clean Nikes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grouch adlı sanatçının "Clean Nikes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you first get it it’s shining and sparkling
You hold it high like a trophy and start targeting
What you gonna use it on?
Where does it belong and for how long?
You can barely sleep and when you wake you hope it isn’t gone
For it’s still livin'
At the very least you’re given energy and a lot of it you’re drivin'
You wrap it in a ribbon and you look at it all day
You hook it up in a way that with it you can play
Regardless of anything else it isn’t yourself
Seen in a reflection it’s a super-clean resurection of your better half
Measure that and multiply it Hope to buy it and treat it as good as how much you think you need it I bet later you won’t feed it like my puppy
And leave it in the gutter for some other to think he’s lucky
But of course you broke it cause you had no patience with it Probably didn’t deserve it in this life time but you lived it Now what do you know now?
Can you recall and recognize how it goes down when it does?
(does.does.does.)
How many times have you had a pair of clean nikes?
And scuffed 'em up hella bad, kinda like these?
On my feet, man, I used to fucking clean 'em
Toothbrush and everything
Now I’m just mean to 'em
Seen so many waste away what they had it makes me mad
But they never know 'till it’s too late to appreciate and be glad
Seems like the ones with nothing are the ones who put in work
And use what they have to get where they’re going showing the jerks
Leaving them wishin they would have thought of that or just said it Had it embedded in their minds now they regret it Let it sink in and get to thinking about what you got
How you can freak it or treat it right so you don’t experience a loss later
Whether it’s a cross fader, girlfriend or a thought
When you’re mind is in a whirlwind you better remember to stop
And smell the roses between dozin
Cause for every breath you take upon this planet you’re one of the chosen
How many times have you had a pair of clean nikes?
And scuffed 'em up hella bad, kinda like these
On my feet, man, I used to fucking clean 'em
Toothbrush and everything
But now I’m just mean to 'em
At what point was this ok?
I gotta ask myself (self?)
Let me retrace my steps
Will I surpass myself?
Or am I destined to be lazy?
Because honestly, lately, I really just don’t amaze me It drives me crazy cause I’m searchin'
Constantly getting shit then throwing it away thinkin' I’m workin
Really I know the answers but they hurtin'
Covering curtains over my problems so they worsen
Drinkin and cursin invades my person it becomes urgent
Sometimes I can’t live it but I can word it And that’s my therapy so dear to me and I know this
But often it’s too hard to keep my focus
How many times have you had a pair of clean nikes?
And scuffed 'em up hella bad, kinda like these?
On my feet, man, I used to fucking clean 'em
Toothbrush and everything
Now I’m just mean to 'em
Now I’m just mean to 'em
Fuck 'em.
Up in this. creek.
Scratched in background
(and I ain’t talkin 'bout sneakers neither.)
Şarkı sözü çevirisi
İlk aldığın zaman parlıyor ve parlıyor
Bir kupa gibi yüksek tutun ve hedeflemeye başlayın
Ne üzerinde kullanacaksın?
Nereye ait ve ne kadar sürecek?
Zar zor uyuyabiliyorsun ve uyandığında kaybolmamasını umuyorsun.
Çünkü hala yaşıyor
En azından size enerji verilir ve çok fazla sürersiniz.
Bir kurdeleye sarıyorsun ve bütün gün ona bakıyorsun
Onunla oynayabileceğin bir şekilde bağlarsın.
Başka bir şey olursa olsun, bu Kendin değil
Bir yansımada görüldüğü gibi, daha iyi yarınızın süper temiz bir yeniden dirilişi
Ölçün ve çarpma Umut etmek satın almak ve tedavi olarak iyi olarak ne kadar düşünüyorsun ihtiyaç var bahse girerim sonra olmaz yem gibi benim köpek
Ve onun şanslı olduğunu düşünmesi için onu oluğa bırak.
Ama tabii ki onu kırdın çünkü sabrın yoktu, muhtemelen bu hayatta bunu hak etmedin, ama şimdi yaşadın, şimdi ne biliyorsun?
Ne zaman düştüğünü hatırlayabilir ve tanıyabilir misiniz?
(yapıyor.yapar.yapar.)
Kaç kere temiz nikeliniz oldu?
Ve onları çok kötü bir şekilde karıştırdı, böyle mi?
Ayaklarımın üzerinde, dostum, onları temizlerdim
Diş fırçası ve her şey
Şimdi onlara kötü davranıyorum.
O kadar çok israf gördüm ki, sahip oldukları şey beni delirtiyor
Ama takdir etmek ve sevinmek için çok geç olana kadar asla bilemezler
Görünüşe göre hiçbir şeyi olmayanlar işe koyulanlardır.
Gösterilen nereye gittiklerini onlar ne gerizekalı kullanın
Bırakarak onları kıskanıyorlar onlar-cekti var düşünce de mi Vardı gömülü olarak onların zihinlerini şimdi onlar pişman İzin batır ve almak için ne gibi şeyler var
Daha sonra bir kayıp yaşamamak için onu nasıl korkutabilir veya doğru şekilde tedavi edebilirsiniz
Bir çapraz fader, kız arkadaşı ya da bir düşünce olsun
Aklın bir kasırgada olduğunda durmayı unutma.
Ve dozin arasındaki gülleri kokla
Çünkü bu gezegende geçirdiğin her nefes için seçilmişlerden birisin.
Kaç kere temiz nikeliniz oldu?
Ve onları çok kötü karıştırdı, böyle bir şey
Ayaklarımın üzerinde, dostum, onları temizlerdim
Diş fırçası ve her şey
Ama şimdi onlara kötü davranıyorum.
Hangi noktada bu iyi oldu?
Kendime sormalıyım (kendi kendine?)
Adımlarımı takip etmeme izin ver
Kendimi aşacak mıyım?
Yoksa tembel olmaya mahkum muyum?
Çünkü dürüst olmak gerekirse, son zamanlarda beni gerçekten şaşırtmıyorum, bu beni delirtiyor çünkü arıyorum
Sürekli bok alıyorum ve sonra onu atıyorum, çalıştığımı düşünüyorum.
Gerçekten cevapları biliyorum ama acıtıyorlar.
Sorunlarımı örtmek için perdeleri örtmek daha da kötüleşiyor
Drinkin ve cursin benim kişiyi işgal acil hale gelir
Bazen bunu yaşayamam ama bunu söyleyebilirim ve bu benim terapim benim için çok değerli ve bunu biliyorum
Ama çoğu zaman odağımı korumak çok zor
Kaç kere temiz nikeliniz oldu?
Ve onları çok kötü bir şekilde karıştırdı, böyle mi?
Ayaklarımın üzerinde, dostum, onları temizlerdim
Diş fırçası ve her şey
Şimdi onlara kötü davranıyorum.
Şimdi onlara kötü davranıyorum.
Siktir et onları.
Bu kadar. dereler.
Arka planda çizik
(ve ben de spor ayakkabılardan bahsetmiyorum.)