The Growlers — Feelin Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Growlers adlı sanatçının "Feelin Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re playing other chiks
Sometimes you’re hiding
You take anything
If you don’t have to buy it You have no way to And…
Do whatever it takes
So it never has to end
Just cause it feels good
Doesn’t mean its right
I know it sounds like it should
But that just isn’t life
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
You think that love’s a trap
And dying young is rad
Cause dying’s oh sad
And you don’t wanna deal with that
The party never ends
The feelings never sink
Its better to pretend the
Comfort’s in your dreams
Feeling good
You’ve been stealing the feeling
When you feelin high
Somebody else is low
Feeling good, living by you feelings
But you feelings can’t think
They don’t know where to go You’ll never wake up
I’ll never calm down
To do what you want
And like what you do You’ll never look back
You’ll never come around
Then when you tell yourself
Feeling good
But you’ve been stealing a feelin'
When you feelin' high
Somebody else is low
Feeling good, living by your feelings
But you feelings can’t think
So they don’t know where to go
Şarkı sözü çevirisi
Diğer ibneleri oynuyorsun.
Bazen saklanıyorsun.
Bir şey al
Eğer satın almak zorunda değilseniz, o zaman hiçbir yolu yoktur ve…
Ne gerekiyorsa yap
Bu yüzden asla bitmek zorunda değil
Sadece iyi hissettirdiği için
Bu doğru olduğu anlamına gelmez
Olması gerektiği gibi geldiğini biliyorum.
Ama bu sadece hayat değil
Hayatın sonuçları var
Tüm eylemlerimiz için
Kimse acı çekmemeli
Sadece sizin memnuniyetiniz için
Aşkın bir tuzak olduğunu mu düşünüyorsun?
Ve genç ölmek rad
Çünkü ölmek çok üzücü
Ve bununla uğraşmak istemezsin.
Parti asla bitmez
Duygular asla batmaz
Taklit etmek daha iyi
Teselli rüyanda.
İyi hissetmek
Bu duyguyu çaldın.
Ne zaman sen feelin yüksek
Başka biri düşük
İyi hissetmek, duygularınızla yaşamak
Ama hislerin düşünemiyor.
Nereye gideceklerini bilmiyorlar. asla uyanmayacaksın.
Asla sakinleşmeyeceğim.
İstediğini yapmak için
Ve yaptığın gibi, asla geriye bakmayacaksın
Asla kendine gelmeyeceksin.
O zaman ne zaman kendine söyle
İyi hissetmek
Ama bir his çalıyorsun.
Ne zaman sen feelin' yüksek
Başka biri düşük
İyi hissetmek, duygularınızla yaşamak
Ama hislerin düşünemiyor.
Yani nereye gideceklerini bilmiyorlar.