The Growlers — Hiding Under Covers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Growlers adlı sanatçının "Hiding Under Covers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some things you can’t turn off
Just like the coming of the dawn
So good that you never wanna stop
But you know that it’s kinda wrong
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Your heart and your mind play dumb like when you were still young
Don’t look for reason to blame
You don’t need to condone
It’s enough when they feel shame
Leave them alone
Hiding under covers doesn’t help
Lovers have a very special glow
Their eyes and their hearts explode
Soon enough everbody’s gonna know
I know it’s not a game
And I know it’s none of my business
I’m not one to push the blame
And I sure don’t wanna be a witness
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Your heart and your mind play dumb like when you were still young
Don’t look for reason to blame
You don’t need to condone
It’s enough when they feel shame
Leave them alone
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyleri kapatamazsın.
Tıpkı şafağın gelişi gibi
O kadar iyi ki Asla durmak istemiyorsun
Ama bunun yanlış olduğunu biliyorsun.
Ama aşıklara sert davranamazsın.
Yargılamak için çok hızlı olamaz
Bu kadar aşık olduğunuzda doğru şeyi seçmek zor
Kalbin ve zihnin hala gençken olduğu gibi aptal gibi davranıyor
Suçlamak için bir sebep aramayın
Göz yummana gerek yok.
Utanç duyduklarında yeter.
Onları rahat bırak
Battaniyenin altında saklanmak işe yaramıyor
Aşıkların çok özel bir parıltısı var
Gözleri ve kalpleri patlar
Yakında herkes bilecek
Bunun bir oyun olmadığını biliyorum.
Ve biliyorum bu beni ilgilendirmez
Suçu üstlenen ben değilim.
Ve kesinlikle tanık olmak istemiyorum
Ama aşıklara sert davranamazsın.
Yargılamak için çok hızlı olamaz
Bu kadar aşık olduğunuzda doğru şeyi seçmek zor
Kalbin ve zihnin hala gençken olduğu gibi aptal gibi davranıyor
Suçlamak için bir sebep aramayın
Göz yummana gerek yok.
Utanç duyduklarında yeter.
Onları rahat bırak
Ama aşıklara sert davranamazsın.
Yargılamak için çok hızlı olamaz
Bu kadar aşık olduğunuzda doğru şeyi seçmek zor