The Grownup Noise — Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grownup Noise adlı sanatçının "Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a flower is a sour thing and it don’t represent my dream of you
it’s a pretty conversation piece or a flashy hotel I think
a flower is a one night stand only good for your lips and hands
but awkward like a naked man
all the patience we have earned while watching all the scenery
all the poems we could learn then crumple into three
a flower is a strategy only good for I’m sorry please
like nature’s bubble gum ring fun when you’re seventeen
all the patience we have earned while watching all the scenery
all the poems we could learn then crumple into three
every picture in this room giving us subtle clues
every painting in this room waiting for their freedom too
the poet doesn’t grasp it’s hidden under glass
the poet doesn’t grasp it’s never gonna last it’s never gonna last
I might prefer a bright red crayon with broad strokes
And secret plans surviving in a child’s hand
Şarkı sözü çevirisi
bir çiçek ekşi bir şeydir ve senin hayalimi temsil etmez
bence güzel bir konuşma parçası ya da gösterişli bir otel
çiçek sadece dudaklarınız ve elleriniz için iyi olan tek gecelik bir ilişkidir
ama çıplak bir adam gibi garip
tüm manzarayı izlerken kazandığımız tüm sabır
öğrenebileceğimiz tüm şiirler üçe bölünür
bir çiçek sadece iyi bir stratejidir üzgünüm lütfen
on yedi yaşındayken doğanın bubble gum ring eğlencesi gibi
tüm manzarayı izlerken kazandığımız tüm sabır
öğrenebileceğimiz tüm şiirler üçe bölünür
bu odadaki her resim bize ince ipuçları veriyor
bu odadaki her resim de özgürlüklerini bekliyor
şair camın altında saklandığını anlamıyor.
şair asla bitmeyeceğini anlamıyor. asla bitmeyeceğini.
Geniş vuruşlu parlak kırmızı bir mum boya tercih edebilirim
Ve bir çocuğun elinde hayatta kalan gizli planlar