The Guess Who — I'm In The Mood For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Guess Who adlı sanatçının "I'm In The Mood For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lovely interlude, most romantic mood
And your attitude is right, dear sweetheart
You have me under a spell, now my dream is real
That is why I feel such a strong appeal tonight
Somehow all my reason takes flight, dear
I’m in the mood for love
Simply because you’re near me
Funny but when you’re near me I’m in the mood for love
Heaven is in your eyes, bright as the stars we’re under
Oh, is it any wonder I’m in the mood for love?
Why stop to think of whether this little dream might fade?
We’ve put our hearts together, now we are one
I’m not afraid if there’s a cloud above
If it should rain, we’ll let it
But for tonight, forget it, I’m in the mood for love
Why stop to think of whether this little dream might fade?
We’ve put our hearts together, now we are one
I’m not afraid if there’s a cloud above
If it should rain, we’ll let it
But, for tonight, forget it, I’m in the mood for love
Şarkı sözü çevirisi
Güzel interlude, en romantik ruh hali
Ve senin tavrın doğru, sevgili tatlım
Beni bir büyü altında tuttun, şimdi hayalim gerçek
Bu yüzden bu gece bu kadar güçlü bir çekicilik hissediyorum
Her nasılsa tüm nedenlerim uçuyor, canım
Aşk havasındayım.
Sadece yanımda olduğun için
Komik ama sen yanımdayken aşk havasındayım.
Cennet gözlerinde, yıldızların altında olduğumuz gibi parlak
Aşk havasında olmama şaşmamalı mı?
Neden bu küçük rüyanın kaybolabileceğini düşünmeyi bırakıyorsun?
Kalplerimizi bir araya getirdik, şimdi biriz
Yukarıda bir bulut varsa korkmuyorum.
Yağmur yağarsa, bırakırız.
Ama bu gece için, unut gitsin, aşk havasındayım
Neden bu küçük rüyanın kaybolabileceğini düşünmeyi bırakıyorsun?
Kalplerimizi bir araya getirdik, şimdi biriz
Yukarıda bir bulut varsa korkmuyorum.
Yağmur yağarsa, bırakırız.
Ama bu gece için, unut gitsin, aşk havasındayım