The Guess Who — It's My Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Guess Who adlı sanatçının "It's My Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once we were happy then suddenly you left me I said
Why, oh, why?
Here’s what happened
You got on the wrong track, yeah
Then asked me to take you back
My, oh, my How you hurt me Teased me Pleased him
Instead of me
I felt so used, you know why I refused
It’s my pride
Oh baby, you know it It’s my pride, yeah
There were times when you missed me and times when you kissed me Sigh, sigh, sigh
But here’s what happened
You shut me out from your embrace
Found someone else to take my place
Cry, cry, cry
How you hurt me Teased me Pleased him
Instead of me
I lost all I could lose, you know why I refused
I felt so used, you know why I refused
It’s my pride
Oh you know it baby
It’s my pride, yeah
I thought if I could change my way then you might come to me some day
Try, try, try
But here’s what happened
Shook me up just like a rattle
And I gave up that losin' battle
Why, oh, why?
How you hurt me, oh Teased me, oh Pleased him, oh Instead of me, oh I felt so abused, you know why I refused
It’s my pride
I’m gonna tell you one more time little girl
It’s my pride
Yeah you know it baby
It’s my pride
My pride, baby
It’s my pride
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar mutluyduk ve sonra aniden beni terk ettin.
Neden, oh, neden?
İşte ne oldu
Yanlış yola girdin, Evet.
Sonra seni geri götürmemi istedi.
Benim, oh, benimle Alay canımı yaktın onu Nasıl Memnun benim
Benim yerime
Kendimi çok kullanılmış hissettim, neden reddettiğimi biliyorsun.
Bu benim gururum
Oh bebeğim, biliyorsun bu benim gururum, Evet
Bana Nefes, nefes, nefes öptüğünde bana ve kere kaçırdığın zamanlar oldu
Ama işte ne oldu
Beni kollarından uzak tutuyorsun.
Yerimi alacak başka birini buldum.
Ağla, ağla, ağla
Beni nasıl incittin beni kızdırdı onu memnun etti
Benim yerime
Kaybedebileceğim her şeyi kaybettim, neden reddettiğimi biliyorsun
Kendimi çok kullanılmış hissettim, neden reddettiğimi biliyorsun.
Bu benim gururum
Oh, biliyor musun bebek
Bu benim gururum, Evet
Yolumu değiştirirsem bir gün bana gelebileceğini düşündüm.
Deneyin, deneyin, deneyin
Ama işte ne oldu
Beni bir çıngırak gibi salladı
Ve bu kayıp savaşından vazgeçtim
Neden, oh, neden?
Beni nasıl incittin, Oh beni kızdırdı, Oh onu memnun etti, oh benim yerine, oh çok kötü muamele gördüm, neden reddettiğimi biliyorsun
Bu benim gururum
Sana bir kez daha söyleyeceğim küçük kız
Bu benim gururum
Evet biliyorsun bebek
Bu benim gururum
Gururum, bebeğim
Bu benim gururum