The Guess Who — Loves Me Like A Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Guess Who adlı sanatçının "Loves Me Like A Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She loves me like a brother
When I’m standing by her side
She loves me like a brother
There’s nothing that she won’t confide.
I been standing by, watching the young thing growing
And quite frankly, I don’t like what I see
I could give you lessons on how you should treat her
Cause she means so much to me She comes to me crying when she gets down and out
Talkin' ‘bout something bad you put her through
Not gonna stand for the lies of a man
Gonna wipe away her tears
Through a woman’s roughest years.
I been hearin' stories and some nasty rumors
‘bout the way you’ve been out tomcat’n round
Better stay away now from my prize possession
If you plan to cover that much ground
She comes to me crying when she gets down and out
Sayin' what a loser you can be Not gonna stand for the lies of a man
Gonna wipe away her tears through the woman’s roughest years.
Don’t you hurt her
I’m not gonna stand for it Don’t you hurt her
It’s me that you’re dealing with.
She loves me like a brother
When I’m standing by her side
She loves me like a brother
There’s nothing that she won’t confide.
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir kardeş gibi seviyor
Onun yanında durduğumda
Beni bir kardeş gibi seviyor
Sır vermeyeceği bir şey yok.
Genç şeyin büyümesini izliyordum.
Ve açıkçası, gördüklerimden hoşlanmıyorum.
Ona nasıl davranman gerektiği konusunda sana dersler verebilirim.
Çünkü o benim için çok şey ifade ediyor. aşağı inip çıktığında ağlayarak bana geliyor.
Talkin' ‘bout bir şey geçti başından kötü
Ben bir adamın yalanları için durmak yok
Gözyaşlarını sileceğim
Bir kadının en zor yılları boyunca.
Hikayeler ve bazı kötü söylentiler duydum
tomcat'n round'da olma şeklin hakkında
Ödül sahipliğimden uzak dursan iyi olur.
Eğer bu kadar çok zemini örtmeyi planlıyorsanız
Aşağı indiğinde ve dışarı çıktığında ağlayarak bana geliyor
Sayin kaybeden bir insan yalan Değil elim kolum olabilirsin
Kadının en zor yıllarında gözyaşlarını silecek.
İncitme onu
Buna katlanmayacağım. ona zarar verme.
Uğraştığın kişi benim.
Beni bir kardeş gibi seviyor
Onun yanında durduğumda
Beni bir kardeş gibi seviyor
Sır vermeyeceği bir şey yok.