The Gun Club — The Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gun Club adlı sanatçının "The Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Illusions running down my throat
Your eyes get lost in the thick white smoke
I blow into your face
…Why are you so afraid?
We’re all standing into a meaningless eternity…
Tell me why can’t you see right through me?
Why can’t you see that I am only an illusion?
…Aren't you scared that you’ll lose yourself in me?
Aren’t you worried… That I’ll lose my dreams in you?
'Cause darling we are all living a lie
We’ve risen above the depths of our love
And now there is nothing to hide our real world behind
We can deceive ourselves no more…
When will the hourglass break?
Do I have to tear our your bleeding heart
From deep inside your soul
For you to let me in?
…Lying ourselves into a meaningless eternity
Tell me…
We’ve risen above the depths of our love
Can we accept illusions are all that we have?
Is there a truth worthy enough?
Is it really worth waking up?
Indulging in lies… Reality might just tear us apart?
Şarkı sözü çevirisi
Yanılsamalar boğazıma akıyor
Gözlerin kalın beyaz dumanda kayboluyor
Yüzüne üflerim.
... Neden bu kadar korkuyorsun?
Hepimiz anlamsız bir sonsuzlukta duruyoruz…
Söyle bana, neden içimi göremiyorsun?
Neden sadece bir illüzyon olduğumu göremiyorsun?
... Kendimi kaybetmekten korkmuyor musun?
Hayallerimi senin içinde kaybedeceğimden endişelenmiyor musun?
Çünkü sevgilim hepimiz bir yalan yaşıyoruz
Aşkımızın derinliklerinin üzerinde yükseldik
Ve şimdi gerçek dünyamızı gizleyecek hiçbir şey yok
Artık kendimizi kandıramayız.…
Kum saati ne zaman kırılacak?
Kanayan kalbini yırtmak zorunda mıyım
Ruhunun derinliklerinden
Beni içeri Alman için mi?
... Anlamsız bir sonsuzluğa kendimizi yalan
Söyle bana…
Aşkımızın derinliklerinin üzerinde yükseldik
Yanılsamaların sahip olduğumuz tek şey olduğunu kabul edebilir miyiz?
Yeterince değerli bir gerçek var mı?
Gerçekten uyanmaya değer mi?
Yalanlara düşkün olmak ... gerçeklik bizi parçalayabilir mi?