The Hamilton County Bluegrass Band — Carolina On My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hamilton County Bluegrass Band adlı sanatçının "Carolina On My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my mind I’m going to Carolina
Can’t you see the sunshine
Can’t you just feel the moonshine
Ain’t it just like a friend of mine
To hit me from behind
And I’m going to Carolina in my mind
Karen she’s a silver sun
You’d best walk away and watch it shine
Watch her watch the morning come
A silver tears appearing now
I’m cryin', ain’t I And I’m going to Carolina in my mind
There ain’t no doubt in no one’s mind
And love’s the finest thing around
Whisper something soft and kind
Hey babe, the sky’s on fire
And dyin', ain’t I And I’m going to Carolina in my mind
In my mind I’m going to Carolina
Can’t you see the sunshine
Can’t you just feel the moonshine
Ain’t it just like a friend of mine
To hit me from behind
And I’m going to Carolina in my mind
Dark and silent, late last night
I think I might have heard the highway call
Eastern flight, dogs that bight
Signs that might be omens
Say I’m goin, I’m goin'
I’m going to Carolina in my mind
With a holy host of others standing round me, yeah
Still I’m on the dark side of the moon
And it seems like it goes on like this forever
You must forgive me, if it’s of an In my mind I’m going to Carolina
Can’t you see the sunshine
Can’t you just feel the moonshine
Ain’t it just like a friend of mine
To hit me from behind
And I’m going to Carolina in my mind
In my mind I’m going to Carolina
Can’t you see the sunshine
Can’t you just feel the moonshine
Ain’t it just like a friend of mine
To hit me from behind
And I’m going to Carolina in my mind
Words and Music by James Taylor
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda Carolina'ya gidiyorum.
Güneş ışığını görmüyor musun
Sadece moonshine hissedemez misin
Bir arkadaşım gibi değil mi
Bana arkadan vurmak için
Ve aklımda Carolina'ya gidiyorum
Karen o gümüş bir güneş
Gitsen iyi olur ve parlamasını izlersin.
İzle onu izle sabah gel
Gümüş gözyaşları şimdi ortaya çıkıyor
Ağlıyorum, değil mi? ve aklımda Carolina'ya gidiyorum.
Kimsenin aklında hiç şüphe yok
Ve aşk dünyanın en güzel şeyidir
Yumuşak ve nazik bir şey fısılda
Hey bebeğim, gökyüzü yanıyor
Ve ölüyorum, Ben ve ben aklımda Carolina'ya gidiyorum
Aklımda Carolina'ya gidiyorum.
Güneş ışığını görmüyor musun
Sadece moonshine hissedemez misin
Bir arkadaşım gibi değil mi
Bana arkadan vurmak için
Ve aklımda Carolina'ya gidiyorum
Karanlık ve sessiz, dün gece geç saatlerde
Sanırım otoyol çağrısını duydum.
Doğu uçuşu, bight köpekler
Alametler olabilecek işaretler
Gidiyorum diyorsun gidiyorum
Carolina'ya aklımda gidiyorum.
Etrafımda duran kutsal bir grup insanla, Evet
Ve yine de Ayın karanlık tarafındayım
Ve sonsuza dek böyle devam ediyor gibi görünüyor
Beni affet, Eğer aklımda bir şey varsa Carolina'ya gidiyorum.
Güneş ışığını görmüyor musun
Sadece moonshine hissedemez misin
Bir arkadaşım gibi değil mi
Bana arkadan vurmak için
Ve aklımda Carolina'ya gidiyorum
Aklımda Carolina'ya gidiyorum.
Güneş ışığını görmüyor musun
Sadece moonshine hissedemez misin
Bir arkadaşım gibi değil mi
Bana arkadan vurmak için
Ve aklımda Carolina'ya gidiyorum
James Taylor'ın sözleri ve müziği