The Handsome Family — A Shadow Underneath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Handsome Family adlı sanatçının "A Shadow Underneath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lisa heard a whisper in her computer screen
And in the sad laser flicker of the xerox machine
Out the tinted windows, a car sped silently
And everything was quiet, everything was clean
But she felt something waiting
A shadow underneath
Oh, a shadow underneath
Another cup of coffee, snacks from the machine
She stared down the hallway at the plastic trees
Waving under air ducts in the automated breeze
A whisper, a flicker, trembling in the leaves
And she wanted to see it But she didn’t want to see
Oh, she didn’t want to see
Down the elevator, falling silently
In the parking lot, silver puddles gleam
A canyon of buildings, lazy pipes of steam
And all of it whispered, all of it breathed
And all the little shadows
Danced around her feet
Oh, they danced around her feet
And she wanted to see them
But she didn’t want to see
Oh, she didn’t want to see
Şarkı sözü çevirisi
Lisa bilgisayar ekranında bir fısıltı duydu
Ve xerox makinesinin hüzünlü lazer titremesinde
Renkli camlardan çıkan bir araba sessizce hızlandı
Ve her şey sessizdi, her şey temizdi
Ama bir şey beklediğini hissetti
Altında bir gölge
Oh, altında bir gölge
Başka bir fincan kahve, makineden atıştırmalıklar
Koridorda plastik ağaçlara baktı.
Otomatik esintide hava kanallarının altında sallayarak
Bir fısıltı, bir titreme, yapraklarda titreyen
Görmek istedi ama görmek istemedi.
Bunu görmek istemedi
Asansörden aşağı, sessizce düşüyor
Otoparkta Gümüş su birikintileri parlıyor
Binaların Kanyonu, tembel buhar boruları
Ve hepsi fısıldadı, hepsi nefes aldı
Ve tüm küçük gölgeler
Ayaklarının etrafında dans etti
Ayaklarının etrafında dans ettiler.
Ve onları görmek istedi
Ama görmek istemedi.
Bunu görmek istemedi