The Happy Goodmans — Joy In The Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Happy Goodmans adlı sanatçının "Joy In The Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears often fall from my face in sorrow
As I walk on through the long lonely night
And often I cry, seems no one hears me
But then through the shadows
I can see the dawning of light.
Though shadows may fall
And my heart is heavy
Sometimes it seems I’ll never see
Another day dawning
But I remember His word
Though the night finds me weeping
He’s promised me, surely there’ll be
Joy in the Morning.
Soon this old life, and all of it’s trials
Will be left behind, for there’s a new day a dawning
And the shadows of sin
Will vanish forever
And forever I’ll find, where the sun always shines
Joy in the Morning.
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları sık sık üzüntü içinde yüzümden düşer
Uzun ve yalnız bir gecede yürürken
Ve sık sık ağlıyorum, kimse beni duymuyor gibi görünüyor
Ama sonra gölgelerin arasından
Işığın doğuşunu görebiliyorum.
Gölgeler düşebilir
Ve kalbim ağır
Bazen hiç göremeyeceğim gibi görünüyor.
Başka bir gün Şafak
Ama sözünü hatırlıyorum
Gece beni ağlarken bulsa da
Bana söz verdi, kesinlikle olacak
Sabah sevinç.
Yakında bu eski hayat ve hepsi denemeler
Geride kalacak, çünkü yeni bir gün var, Şafak söküyor
Ve günahın gölgeleri
Sonsuza dek yok olacak
Ve sonsuza dek güneşin her zaman parladığı yeri bulacağım
Sabah sevinç.