The Haunted — Rivers Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Haunted adlı sanatçının "Rivers Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the same dull darkened rain keeps comin' down
Whisper little secrets to spite this little mind
See the sunlight in McAllen, TX burns my skin in Rome
Salt on my lips
Cracks in the pavement
Are we going blind, or is there something I’ve been missing?
Black coffee, somehow soothing, no matter where I go.
Well there’s no place to hide
There’s no shelter so far away
All rivers end in the same sea
Petty thieves
All hail, the one percent with a bullwhip résumé.
Die slowly, in weeping misery
and drape the bitch in a steel plate eulogy.
Skull and bones, no hope.
Burning fields and the dead game is up and go.
All my life I wanted something right,
but today sure ain’t my time to shine.
It’s all falling to pieces but you know
There’s no place to hide
Ain’t no shelter so far away
and all rivers end in the same cold lake
You came so close you’ll never know.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı donuk karanlık yağmur yağmaya devam ediyor
Bu küçük zihne rağmen küçük sırları fısıldayın
McAllen, TEKSAS'TAKİ güneş ışığına bakın, Roma'da cildimi yakıyor
Dudaklarımda tuz
Kaldırımda çatlaklar
Kör mü olacağız yoksa kaçırdığım bir şey mi var?
Siyah kahve, bir şekilde yatıştırıcı, nereye gidersem gideyim.
İyi saklanacak yer yok
O kadar uzakta barınak yok.
Tüm nehirler aynı denizde bitiyor
Küçük hırsızlar
Herkese selamlar, kamçı özgeçmişi olan yüzde bir.
Ağlayan sefalet içinde yavaşça öl
ve orospuyu bir çelik levha övgü ile örtün.
Kafatası ve kemikler, umut yok.
Yanan alanlar ve ölü oyun bitti ve devam ediyor.
Hayatım boyunca doğru bir şey istedim.,
ama bugün parlamanın sırası değil.
Her şey paramparça oluyor ama biliyorsun
Saklanacak yer yok
Bu kadar uzakta bir sığınak yok
ve tüm nehirler aynı soğuk gölde bitiyor
O kadar yaklaştın ki Asla bilemeyeceksin.