The Hawthorne Effect — Drunk Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hawthorne Effect adlı sanatçının "Drunk Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one ever could please her
Long enough to keep her around
No one ever stayed either
So she learned how to break them down
Well I knew it was a big mistake
By the trail of dead in her wake
I’ve got a fever and she’s my love dealer
No one ever could please her
All these men seem to let her down
She stays mad and gets even
Gave me the runaround
Well, I knew it was a big mistake
The way she made my blood boil in my veins
You’ll get high off her ether and she’s my love dealer
Things weren’t always this way
Someone used her up and threw her away
She stays mad and gets even
She’d rather love ‘em and leave ‘em
Wanting more more more
Loves to love ‘em and leave em
I’m no good but not evil
It’s hard to keep a good man down
Had to love her and leave her
So she still comes around
Always looking for the next mistake
To chase all these demons away
You don’t want her; you need her
She’s my love dealer
Things weren’t always this way
Someone used her up and threw her away
She doesn’t get mad, she gets even
She’d rather love 'em and leave 'em
Wanting more more more
Loves to love 'em and leave 'em
Wanting more more more
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse onu memnun edemezdi
Onu etrafta tutacak kadar uzun.
Hiç kimse de kalmadı
Bu yüzden onları nasıl parçalayacağını öğrendi
Bunun büyük bir hata olduğunu biliyordum.
Ölülerin izinde
Ateşim var ve o benim aşk satıcım.
Hiç kimse onu memnun edemezdi
Tüm bu adamlar gitsin aşağı görünüyor
Kızgın kalır ve ödeşir
Bana runaround verdi
Bunun büyük bir hata olduğunu biliyordum.
Kanımı damarlarımda kaynatma şekli
Onun eterinden uçacaksın ve o benim aşk satıcım
Her şey her zaman böyle değildi
Birisi onu kullandı ve attı.
Kızgın kalır ve ödeşir
Yerine onları seviyorum ve terk etti onları
Daha fazla daha fazla isteyen
Onları sevmeyi ve onları terk etmeyi sever
Ben iyi değilim ama kötü değilim
İyi bir adamı sakinleştirmek zor.
Onu sevmek ve onu terk etmek zorunda kaldı
Bu yüzden hala kendine geliyor
Her zaman bir sonraki hatayı arıyorum
Tüm bu iblisleri kovalamak için
Onu istemiyorsun, ona ihtiyacın var.
O benim aşk satıcım.
Her şey her zaman böyle değildi
Birisi onu kullandı ve attı.
Kızmaz, ödeşir.
Yerine onları seviyorum ve terk etti onları
Daha fazla daha fazla isteyen
Onları sevmeyi ve bırakmayı sever
Daha fazla daha fazla isteyen