The Heavenly States — Pretty Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Heavenly States adlı sanatçının "Pretty Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the best, the best of the blessed
It didn’t test the camera
I couldn’t take another picture from the fire
But it’s taking hold, the paper and gold
The foolish thoughts we inspire
I somehow overthrow the places
I’ve grown to admire, ooh
Sit on the throne, and talk on the phone
Everybody’s doin' fine
You’d be better off dead
And the rest is a throwaway line
A lock of the curls of a beautiful girl
Standing by my side
She could’ve thrown me off
Like the deadest weight
She’s all right
There is a mountain of lovers
Uncounted to dig up and throw away
You’re one of those lovers
It’ll hurt to uncover one day
You are the west and the west is a test
Dig it up please and play nice
There’s no way to measure
But pleasure to pleasure
It’s just fine
As you yell out the window
As you stare at the wall
Through the red of the engine light
She will carry us all
It’s a pretty life
'Til you’re smashing the rock into roll
It’s a pretty life
'Til you’re smashing the rock into roll
Through the glass of the window
Through the stone of the wall
Through the red of the engine light
She will carry us all
It’s a pretty life
'Til you’re smashing the rock into roll
She a pretty wife
'Til you’re smashing the rock into roll
Şarkı sözü çevirisi
Bu en iyisi, kutsanmışların en iyisi
Kamerayı test etmedi.
Ateşten bir fotoğraf daha çekemedim.
Ama kağıt ve altın tutuyor
İlham verdiğimiz aptalca düşünceler
Bir şekilde bu yerleri deviriyorum
Hayran kaldım, ooh
Tahtta otur ve telefonda konuş
Herkes iyi gidiyor.
Ölsen daha iyi olur.
Ve gerisi tek seferlik bir çizgi
Güzel bir kızın buklelerinden bir kilit
Yanımda duruyorum.
Beni atabilirdi.
En ölü ağırlık gibi
Tamam o
Aşıkların bir dağ var
Kazmak ve atmak için hesaplanmamış
Bu aşıklar da var bir tane
Bir gün ortaya çıkarmak acıtacak.
Sen batısın ve Batı bir sınavdır
Lütfen kazın ve iyi oynayın
Ölçmenin bir yolu yok
Ama zevk zevk
Sorun değil
Pencereden dışarı bağırırken
Duvara bakarken
Kırmızı motor ışığı ile
Her şey güzel olacak
Güzel bir hayat
Bir kayayı yuvarlayana kadar
Güzel bir hayat
Bir kayayı yuvarlayana kadar
Pencerenin camından
Duvarın taşından
Kırmızı motor ışığı ile
Her şey güzel olacak
Güzel bir hayat
Bir kayayı yuvarlayana kadar
O güzel bir eş
Bir kayayı yuvarlayana kadar