The Hellacopters — Go Easy Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hellacopters adlı sanatçının "Go Easy Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the ship has sunk and hit rock bottom
we played our parts not very well
so it has come to an end
we wanted blessings and we got 'em
but there’s no sequel
no part three for us to attend
so cut us some slack now would you
we can’t be taking it back so could you
go easy now on your own
go easy now on your own
it’s getting close it’s drawing nearer
it’s coming down hard
but it’s not like it’s a big surprise
and as i look at myself in the mirror
it’s too late
to say i’m sorry to apologize
so cut us some slack now would you
we can’t be taking it back so could you
go easy now on your own
go easy now on your own
take me down to my maker
hands put together and on bending knees
is there a way that i can break or alter this low down deal
so cut us some slack now would you
we can’t be taking it back so could you
go easy now on your own
Şarkı sözü çevirisi
gemi battı ve dibe vurdu
rolümüzü pek iyi oynamadık.
bu yüzden sona erdi
kutsamalar istedik ve onları aldık
ama devamı da olmaz
katılmak için üçüncü bölüm yok
yani şimdi sen bize bir kıyak
işine bu kadar kaldırıyor yapabiliriz
şimdi kendi başına sakin ol
şimdi kendi başına sakin ol
yaklaşıyor. yaklaşıyor.
zor geliyor
ama bu büyük bir sürpriz değil
ve aynada kendime baktığımda
çok geç
özür dilemek için özür dilemek için
yani şimdi sen bize bir kıyak
işine bu kadar kaldırıyor yapabiliriz
şimdi kendi başına sakin ol
şimdi kendi başına sakin ol
beni yaratıcıma götür.
eller bir araya getirilir ve Diz çöker
bu düşük anlaşmayı bozmanın veya değiştirmenin bir yolu var mı
yani şimdi sen bize bir kıyak
işine bu kadar kaldırıyor yapabiliriz
şimdi kendi başına sakin ol