The Hellacopters — No Song Unheard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hellacopters adlı sanatçının "No Song Unheard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lights are out in the street where I stand
It sure would be great to have a clock with no hands
Met a man said he was wise and in tune
Lazy Sundays turn to Mondays to soon
He said take my hand let us walk thru' that door
I said I walk with my feet and I’ve been thru' it before
The end is nigh son I said I suppose
If it is we must be pretty damn close
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
And that might put you down
With bloodshot eyes he was letting me know
He said ten years from now I said a hundred ago
Don’t you leave now I know you will fail
I said that’s old news I’m sorry gotta bail
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
And that might put you down
Lights are out in the street where I stand
It sure would be great to have a clock with no hands
Met a man said he was wise and in tune
Lazy Sundays turn to Mondays to soon
With bloodshot eyes he was letting me know
He said ten years from now I said a hundred ago
Don’t you leave now I know you will fail
I said that’s old news I’m sorry gotta bail
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
Ain’t no stone untumed
No wiseguy’s gonna put me down
Ain' t no song unheard
But it laughs back at you now
Right back at you now
Şarkı sözü çevirisi
Durduğum sokakta ışıklar söndü.
Elleri olmayan bir saate sahip olmak harika olurdu
Bir adam bir araya geldi akıllıca olduğunu söyledi ve uyum içinde
Tembel pazar günleri pazartesilere dönüşüyor
Elimi tut dedi.
Ayaklarımla yürüdüğümü söyledim ve daha önce de yaşadım
Son yaklaşıyor oğlum, sanırım dedim.
Eğer öyleyse, çok yakın olmalıyız.
Hiçbir taş çevrilmemiş değil
Hiçbir ukala beni uyutmayacak.
Duyulmamış bir şarkı yok
Ama şimdi sana gülüyor
Ve bu seni yere serebilir
Kanlı gözlerle bana haber verdi.
On yıl sonra yüz yıl önce dedim.
Şimdi gitme, başarısız olacağını biliyorum.
Bu eski bir haber dedim. üzgünüm.
Hiçbir taş çevrilmemiş değil
Hiçbir ukala beni uyutmayacak.
Duyulmamış bir şarkı yok
Ama şimdi sana gülüyor
Ve bu seni yere serebilir
Durduğum sokakta ışıklar söndü.
Elleri olmayan bir saate sahip olmak harika olurdu
Bir adam bir araya geldi akıllıca olduğunu söyledi ve uyum içinde
Tembel pazar günleri pazartesilere dönüşüyor
Kanlı gözlerle bana haber verdi.
On yıl sonra yüz yıl önce dedim.
Şimdi gitme, başarısız olacağını biliyorum.
Bu eski bir haber dedim. üzgünüm.
Hiçbir taş çevrilmemiş değil
Hiçbir ukala beni uyutmayacak.
Duyulmamış bir şarkı yok
Ama şimdi sana gülüyor
Ben untumed hiçbir taş yok
Hiçbir ukala beni uyutmayacak.
Duyulmamış bir şarkı yok
Ama şimdi sana gülüyor
Şimdi sen de hemen