The Henningsens — To Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Henningsens adlı sanatçının "To Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a check from God today, hiding in a stack of bills,
Addressed from a long-lost friend that I helped out years ago
It couldn’t come at a better time, I was running short on cash and faith
The note said you probably didn’t want this back, but I sent it anyway
Some might call that a lucky day
But I believe in things that I can’t see, like there’s more than me taking care
of me And when I’m by myself I’m not alone
And all my wrapped up little plans are held tight by bigger hands,
So when I’m standing in between, all is right and all is lost
It don’t cost me anything to believe
First I cried and then I laughed, like I’ve done a thousand times
And I was looking for direction when I ran into to the sign
That opens up my eyes
And I believe in things that I can’t see, like there’s more than me taking care
of me And when I’m by myself I’m not alone
And all my wrapped up little plans are held tight by bigger hands,
So when I’m standing in between, all is right and all is lost
It don’t cost me anything to believe
It’s not accident, happenstance, random
'Cause I believe miracles happen
Cause I got a check from God today, hiding in a stack of bills,
Addressed from a long-lost friend, God’s funny that way
I believe in things that I can’t see, like there’s more than me taking care of me And when I’m by myself I’m not alone
And all my wrapped up little plans are held tight by bigger hands,
So when I’m standing in between, all is right and all is lost
It don’t cost me anything, it don’t cost me anything to believe, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Tanrı'dan bir çek aldım, bir yığın faturada saklanıyorum,
Yıllar önce yardım ettiğim uzun zamandır kayıp bir arkadaşımdan geldi.
Daha iyi bir zamanda gelemezdi, nakit ve inanç sıkıntısı çekiyordum
Not, muhtemelen bunu geri istemediğini söyledi, ama yine de gönderdim
Bazıları buna şanslı bir gün diyebilir
Ama göremediğim şeylere inanırım, sanki benden daha fazlası var.
yalnız olduğum zaman yalnız değilim.
Ve tüm sarılmış küçük planlarım daha büyük eller tarafından sıkı tutuluyor,
Yani aradaki durduğum zaman, tamam mı yok
İnanmam bana hiçbir şeye mal olmadı.
Önce ağladım ve sonra güldüm, binlerce kez yaptığım gibi
Tabelaya doğru koşarken yön arıyordum.
Bu gözlerimi açıyor
Ve göremediğim şeylere inanırım, sanki benden daha fazlası var.
yalnız olduğum zaman yalnız değilim.
Ve tüm sarılmış küçük planlarım daha büyük eller tarafından sıkı tutuluyor,
Yani aradaki durduğum zaman, tamam mı yok
İnanmam bana hiçbir şeye mal olmadı.
Kaza değil, tesadüf, rastgele
Çünkü mucizelerin olduğuna inanıyorum.
Çünkü bugün Tanrı'dan bir çek aldım, bir yığın faturada saklanıyorum,
Uzun zamandır kayıp bir arkadaştan geldi, Tanrı bu şekilde komik
Göremediğim şeylere inanırım, sanki benimle ilgilenmekten daha fazlası var ve yalnız olduğumda yalnız değilim
Ve tüm sarılmış küçük planlarım daha büyük eller tarafından sıkı tutuluyor,
Yani aradaki durduğum zaman, tamam mı yok
Bana hiçbir şeye mal olmaz, inanmak bana hiçbir şeye mal olmaz, Evet