The Heptones — Jah Bless the Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Heptones adlı sanatçının "Jah Bless the Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why boasteth thyself
Oh, evil men
Playing smart
And not being clever?
I said, you’re working iniquity
To achieve vanity (if a-so a-so)
But the goodness of Jah, Jah
I-dureth forever
So if you are the big tree
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
These are the words
Of my master, keep on tellin' me
No weak heart
Shall prosper
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, fall in it
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it (fall in it)
If you are the big tree, let me tell you that
We are the small axe, sharp and ready
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
(to cut you down)
(to cut you down)
These are the words
Of my master, tellin' me that
No weak heart
Shall prosper
And whosoever diggeth a pit
Shall fall in it, uh, bury in it
And whosoever diggeth a pit
Shall bury in it, uh (bury in it)
If you are the big, big tree
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
If you are the big, big tree, let me tell you that
We are the small axe
Ready to cut you down (well sharp)
To cut you down
Sharpened
Şarkı sözü çevirisi
Neden kendini övüyor
Oh, kötü adamlar
Akıllı oynamak
Ve akıllı olmak değil mi?
Dedim ki, çalışma haksızlık ediyorsun
Kibir elde etmek için (eğer a-so a-so)
Ama Jah'ın iyiliği, Jah
Ben-dureth sonsuza kadar
Yani eğer büyük bir ağaçsan
Biz küçük bir baltayız.
Seni kesmeye hazır (iyi keskin)
Seni kesmek için
İşte bu kelimeler
Efendimin, bana söylemeye devam et.
Zayıf kalp yok
Başarılı olacak
Ve kim bir çukur kazarsa
İçine düşecek, içine düşecek
Ve kim bir çukur kazarsa
İçine düşecek (içine düşecek)
Eğer büyük bir ağaçsan, sana şunu söyleyeyim
Biz küçük balta, keskin ve hazır
Seni kesmeye hazır (iyi keskin)
Seni kesmek için
(aşağı kırılacak )
(aşağı kırılacak )
İşte bu kelimeler
Efendimin, bana bunu söylediğini.
Zayıf kalp yok
Başarılı olacak
Ve kim bir çukur kazarsa
İçine düşecek, uh, içine gömecek
Ve kim bir çukur kazarsa
İçine gömeceğim, uh (içine gömeceğim)
Eğer büyük, büyük bir ağaçsan
Biz küçük bir baltayız.
Seni kesmeye hazır (iyi keskin)
Seni kesmek için
Eğer büyük, büyük bir ağaçsan, sana şunu söyleyeyim
Biz küçük bir baltayız.
Seni kesmeye hazır (iyi keskin)
Seni kesmek için
Keskinleşiyordu