The Hidden Cameras — Ode To Self-Publishing Fear Of Zine Failure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hidden Cameras adlı sanatçının "Ode To Self-Publishing Fear Of Zine Failure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fear of 'zine failure
Has taken the sunlight away
Fear of my rivals
Fear of my idols who reign
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Fear of limbs flailing
Has brought my whole body to shame
Afraid of my fingers
That point to the sun far away
Has bled my whole body
Has bled my whole body to shame
Fear of the Bible
Has wasted my whole life away
Heat naves of the cathedrals
Bring the whole place to ashes and sing:
«I've got a whole Bible
I’ve got a whole Bible in me»
My odd way of walking
Is the fear of my highschool today
I’m not afraid of my feelings
I’m not afraid of your asshole complaints
I’m going to publish a title
Photocopy and mail it away
Fear of 'zines failing
Has taken the sunlight away
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Şarkı sözü çevirisi
'Zine başarısızlık korkusu
Güneş ışığını aldı
Rakiplerimin korkusu
Saltanattaki putlarımdan korkma
Güneş ışığını aldı
Günümden güneşi aldı
Bacaklarda sallanma korkusu
Tüm bedenimi utandırdı.
Parmaklarımdan korkuyorum
Bu uzak güneşe işaret ediyor
Tüm vücudumu kanadı.
Tüm vücudumu utandırdı.
İncil korkusu
Uzakta tüm hayatımı boşa harcadı
Katedrallerin ısı nefleri
Bütün yeri küllere getir ve şarkı söyle:
"Bütün bir İncil'im var
İçimde koca bir İncil var.»
Benim garip yürüyüş tarzım
Bugün lisemin korkusu mu
Duygularımdan korkmuyorum.
Pislik şikayetlerinden korkmuyorum.
Bir başlık yayınlayacağım.
Fotokopisini çekin ve postayla gönderin
'Zines'in Başarısız olma korkusu
Güneş ışığını aldı
Güneş ışığını aldı
Günümden güneşi aldı
Güneş ışığını aldı
Günümden güneşi aldı