The Hit Crew — Turn The Beat Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Crew adlı sanatçının "Turn The Beat Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it.
Blow horns, you sure sound pretty!
Your bottom lips keep moving to the nitty gritty.
But when you hear the scratch of the guitars scratching.
Then you know that rhythm carries all the action.
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
(Move your feet when you feel the beat!)
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it.
Flute player, play your flute, cause
I know that you want to get jumping.
But you see, I’ve made up my mind about
It’s got to be the rhythm, no doubt about it.
Cause when the guitar player starts playing with the syncopated rhythm
With the scratch, scratch, scratch
Makes me want to move my body, yeah yeah yeah!
And when the drummer starts beating that beat,
Beating the outside beat with the syncopated rhythm
With the rat-tat-tat-tat-tat-tat on a drum.
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it
Şarkı sözü çevirisi
Ritmi tersine çevir.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
Baş aşağı çevirin.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
Bunu duyduğuma sevindim.
Boynuzları üfle, sesin çok güzel!
Alt dudakların nitty gritty'ye doğru hareket etmeye devam ediyor.
Ama gitarların çiziklerini duyduğunuzda, çizikler.
O zaman ritmin tüm eylemi taşıdığını biliyorsun.
Ritmi tersine çevir.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
(Ritmi hissettiğinizde ayaklarınızı hareket ettirin!)
Baş aşağı çevirin.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
Bunu duyduğuma sevindim.
Flüt çalar, Flüt çal, çünkü
Atlamak istediğini biliyorum.
Ama görüyorsun, kararımı verdim.
Ritimden olmalı, hiç şüphe yok.
Çünkü gitarist senkoplu ritimle oynamaya başladığında
Çizik, çizik, çizik ile
Vücudumu hareket ettirmek istiyorum, Evet, Evet, Evet!
Ve davulcu bu ritmi atmaya başladığında,
Senkoplu ritim ile dış ritmi yenmek
Bir davul üzerinde sıçan-tat-tat-tat-tat-tat-tat ile.
Ritmi tersine çevir.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
Baş aşağı çevirin.
Perküsyon dinlemeyi seviyorum.
Bunu duymak için seviyorum