The Hold Steady — For Boston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hold Steady adlı sanatçının "For Boston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s poison, first it feels like a prick and then it hits you like a jumbo jet.
It’s heaven, and heaven is a place you can never find your cigarettes.
For Boston, shamrock shakes and Oxycontin.
Bob Cousy, when they say they’re looking around for the O.C. they ain’t talking
about the TV.
Some townie, he’s got a diamond wrapped up in a dishtowel and he’s trying to do
a deal with me,
and he’s skittish like a centipede.
He’s got a steak knife in his jacket sleeve.
For Boston, shamrock shakes and Oxycontin.
For Boston, you can find it at the corner of the Commons right by Downtown
Crossing.
These girls at BU they all do it too.
They lie down on Lansdowne, they lose their left shoes.
These girls at BU they all do it too.
She stumbled down Lansdowne, she lost her left shoe,
and she lost all her friends, and she’s crying and she needs a ride home.
You just want it to end
She lost her new phone,
she despises her friends,
and when you get her back to housing,
she asks if you want to come in and get pinned.
For Boston, you can solve all your problems in the Commons right by Downtown
Crossing
In Brighton, St. Elizabeth is sick of all your drinking and fighting.
In Allston, there are nights when you get pretty annoying.
Şarkı sözü çevirisi
Bu zehir, önce bir pislik gibi hissediyor ve sonra jumbo bir jet gibi sana çarpıyor.
Burası cennet ve Cennet sigaralarını asla bulamayacağın bir yer.
Boston için shamrock shakes ve Oxycontin.
Bob Cousy, O. C.'yi aradıklarını söylediklerinde konuşmuyorlar.
bu TV hakkında.
Kasabanın teki, bulaşık havlusuna sarılmış bir elması var ve bunu yapmaya çalışıyor.
benimle bir anlaşma,
ve bir kırkayak gibi ürkek.
Ceketinin kolunda biftek bıçağı var.
Boston için shamrock shakes ve Oxycontin.
Boston'a gelince, şehir merkezinin hemen yanındaki Avam kamarası'nın köşesinde bulabilirsiniz
Geçiş.
BU at bu kızların hepsi de.
Lansdowne'a uzanıp sol ayakkabılarını kaybediyorlar.
BU at bu kızların hepsi de.
O Lansdowne tökezledi, sol ayakkabısını kaybetti,
bütün arkadaşlarını kaybetti, ağlıyor ve eve bırakması gerekiyor.
Sadece bitmesini istiyorsun.
Yeni telefonunu kaybetti ,
arkadaşlarını hor görüyor,
ve onu eve geri getirdiğinde,
içeri girip sıkışmak isteyip istemediğini soruyor.
Boston için, şehir merkezinde Avam kamarasındaki tüm sorunlarınızı çözebilirsiniz
Geçiş
Brighton'da St. Elizabeth senin içki içip kavga etmenden bıktı.
Allston'da, oldukça sinir bozucu olduğun geceler vardır.