The Holdup — Still the same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holdup adlı sanatçının "Still the same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you I was tryin to change, would it make up for all the stupid things
I’ve done?
Maybe you’d forgive me but there’d still be pain when you consider
That it’s possible I’m not the one
So much time you spent here believin that maybe I was perfect and I gave you a
reason
To think what you think you see isn’t what you’re seein
If you leave then I won’t blame you for leavin
Just know that I promise this was never my plan. If ya never forgive me you
should understand
That I’m sorry for being the way that I am
Guess I never say it cause I’ve done what I can
Well, I cannot change I think I proved that to us both by now
I have tried to be a better person, but I don’t know how
I never wanted to be this way. I’m tryin to do what I can to change
I wish I could tell you all the things I’m doin. I know what to say to you but
I’m too afraid
I wish I could tell you I’m a bad guy. I wish I could tell you to stay away
I know what’s wrong with me I’m trying to fix it but somehow I keep making the
same mistakes
I’m trying to change, but I’m still the same
I’m tryin to change, but somehow I’m still the same
Leave it alone. How could I leave it alone?
When mistake after mistake is all that I’ve ever known
Too many drinks and there’s just too many hoes. Too many crazy nights after too
many shows
I’m not gonna stand here and keep asking for second chances. I know better than
you. I don’t deserve them
Don’t waste your time standin there asking me for honest answers.
I’m not positive that you’ve ever heard them
I’m sick of wakin up drunk. What am I doin?
I can' help but think this life is goin to end me. It doesn’t seem to help to
think about what I’m losing
Never thought sober kids would be the ones that I envy
You don’t need me then why you still here? Well I wonder but that’s your call
I keep tellin myself I don’t need you but I know that ain’t true at all
I never wanted to be this way. I’m tryin to do what I can to change
I wish I could tell you all the things I’m doin. I know what to say to you but
I’m too afraid
I wish I could tell you I’m a bad guy. I wish I could tell you to stay away
I know what’s wrong with me I’m trying to fix it but somehow I keep making the
same mistakes
I’m trying to change, but I’m still the same
I’m tryin to change, but somehow I’m still the same
I’m trying to change, but I’m still the same
I’m tryin to change, but somehow I’m still the same
I’m trying to change, but I’m still the same
I’m tryin to change, but somehow I’m still the same
Şarkı sözü çevirisi
Eğer değiştirmek için çalışıyordum desem, her şey için makyaj
Yaptım?
Belki beni affederdin ama yine de acı hissederdin.
Mümkün değilim ben
Burada o kadar çok zaman geçirdin ki, belki de mükemmeldim ve sana bir şans verdim.
Neden
Gördüğün şeyin, gördüğün şey olmadığını düşünmek.
Eğer gidersen, ayrıldığın için seni suçlamayacağım.
Sadece bunun benim planım olmadığına söz verdiğimi bil. Eğer beni asla affetmezsen
anlamak gerekir
Bu şekilde davrandığım için üzgünüm, ben buyum
Sanırım bunu asla söylemeyeceğim çünkü elimden geleni yaptım.
Değişemem. sanırım bunu ikimiz için de kanıtladım.
Daha iyi bir insan olmaya çalıştım, ama nasıl olduğunu bilmiyorum
Asla böyle olmak istemedim. Değişmek için elimden geleni yapmaya çalışıyorum.
Keşke sana yaptığım her şeyi anlatabilseydim. Sana ne söyleyeceğimi biliyorum ama ...
Çok korkuyorum
Keşke sana kötü bir adam olduğumu söyleyebilseydim. Keşke sana uzak durmanı söyleyebilseydim.
Bana neyin yanlış olduğunu biliyorum bunu düzeltmeye çalışıyorum ama bir şekilde yapmaya devam ediyorum
aynı hatalar
Değişmeye çalışıyorum, ama yine de aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama bir şekilde hala aynıyım
Yalnız bırakın. Nasıl rahat bırakabilirim?
Hatadan sonra hata bildiğim tek şey olduğunda
Çok fazla içki ve çok fazla fahişe var. Çok fazla çılgın gece sonra da
birçok gösteri
Burada durup ikinci bir şans istemeyeceğim. Ben daha iyi biliyorum
sen. Ben bunları hak etmiyorum
Orada durup bana dürüst cevaplar sorarak zamanını boşa harcama.
Onları hiç duyduğundan emin değilim.
Sarhoş uyanmaktan bıktım. Ne yapıyorum ben?
Yardım edebilirim ama bu hayatın beni bitireceğini düşünüyorum. Bu yardımcı olmuyor gibi görünüyor
ne kaybettiğimi düşün.
Ayık çocukların kıskandığım insanlar olacağını hiç düşünmemiştim.
Bana ihtiyacın yok o zaman neden hala buradasın? Merak ediyorum ama bu senin kararın.
Sana ihtiyacım yok ben kendime söylemeye devam ediyorum ama bu doğru değil biliyorum
Asla böyle olmak istemedim. Değişmek için elimden geleni yapmaya çalışıyorum.
Keşke sana yaptığım her şeyi anlatabilseydim. Sana ne söyleyeceğimi biliyorum ama ...
Çok korkuyorum
Keşke sana kötü bir adam olduğumu söyleyebilseydim. Keşke sana uzak durmanı söyleyebilseydim.
Bana neyin yanlış olduğunu biliyorum bunu düzeltmeye çalışıyorum ama bir şekilde yapmaya devam ediyorum
aynı hatalar
Değişmeye çalışıyorum, ama yine de aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama bir şekilde hala aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama yine de aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama bir şekilde hala aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama yine de aynıyım
Değişmeye çalışıyorum, ama bir şekilde hala aynıyım