The Hollies — Born A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollies adlı sanatçının "Born A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some kids grow up with lots of toys
Some grow up knowing other boys
And I was born in the land of the free
But these things never happened to me
I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
Some kids grow up with mother’s love
And some with even more
But me I just turned up one day
On someone else’s door
' Cause I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
Soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
But I won’t cry, no I won’t bore you
It has been good, but it could have been better
Life’s like a woman, go out and take her
She’ll treat you good if you are good back to her
I was born a man, don’t remember being a child
I was born a man, don’t remember running wild
As soon as I was old enough to get my pay
I was working sixteen hours out of every day
Şarkı sözü çevirisi
Bazı çocuklar bir sürü oyuncak ile büyür
Bazıları diğer çocukları tanıyarak büyür
Ve ben özgür topraklarda doğdum
Ama böyle şeyler bana hiç olmadı.
Ben bir erkek olarak doğdum, çocuk olduğumu hatırlamıyorum
Ben bir erkek olarak doğdum, çıldırdığımı hatırlamıyorum
Maaşımı alacak kadar büyüdüğümde
Her gün on altı saat çalışıyordum.
Bazı çocuklar anne sevgisi ile büyür
Ve bazıları daha da fazlası ile
Ama ben sadece bir gün ortaya çıktım
Başkasının kapısında
Çünkü ben bir erkek olarak doğdum, çocuk olduğumu hatırlamıyorum.
Ben bir erkek olarak doğdum, çıldırdığımı hatırlamıyorum
Yakında maaşımı almak için yeterince yaşlı olduğu gibi
Her gün on altı saat çalışıyordum.
Ama ağlamayacağım, hayır, seni sıkmayacağım.
İyi oldu, ama daha iyi olabilirdi
Hayat bir kadın gibi, dışarı çık ve onu al
Ona geri dönersen sana iyi davranacaktır.
Ben bir erkek olarak doğdum, çocuk olduğumu hatırlamıyorum
Ben bir erkek olarak doğdum, çıldırdığımı hatırlamıyorum
Maaşımı alacak kadar büyüdüğümde
Her gün on altı saat çalışıyordum.