The Hollies — Live It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollies adlı sanatçının "Live It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re strong, we’re weak, we die
We’re straight, we’re gay, we’re bi We’re black, we’re white, but why
To tell the truth we lie
We get so trapped inside our little lives
They disappear before our very eyes
So come on live it up tonight
Live it up tonight, move on It’s time we give it up tonight
Live it up tonight, from now on We loved, we lost, we tried
Do you say I’m fine 'cos I die
I’m so sick and tired of crying
So tonight it’s time we just fly
So now we got so caught up in the deal
We lost the only thing we got that’s real
So come on live it up tonight
Live it up tonight, move on It’s time we give it up tonight
Live it up tonight, from now on Na na na na na na
'Cos we can heal, make it real, can’t you feel
And now it hurts so bad to say goodbye
I know my love for you is still alive
So come on live it up tonight
Live it up tonight, move on It’s time we give it up tonight
Live it up tonight, from now on
Şarkı sözü çevirisi
Güçlüyüz, zayıfız, ölürüz.
Biz heteroseksüeliz, eşcinseliz, biseksüeliz, siyahız, beyazız, ama neden
Doğruyu söylemek gerekirse yalan söylüyoruz
Yani kapana küçük hayatlarımızın içine bir girelim
Gözlerimizin önünde kayboluyorlar.
Bu gece tadını çıkar hadi
Bu gece yaşa, devam et bu gece vazgeçme zamanı
Bu gece yaşa, bundan sonra sevdik, kaybettik, denedik
Öleceğim için iyi olduğumu mu söylüyorsun?
Ağlamaktan bıktım usandım.
Yani bu gece sadece Uçma zamanı
Bu yüzden şimdi anlaşmaya çok kapıldık
Sahip olduğumuz tek şeyi kaybettik.
Bu gece tadını çıkar hadi
Bu gece yaşa, devam et bu gece vazgeçme zamanı
Bu gece yaşa, bundan sonra Na na na na na na
Çünkü iyileşebiliriz, gerçek yapabiliriz, hissetmiyor musun
Ve şimdi veda etmek çok acıtıyor
Sana olan sevgimin hala hayatta olduğunu biliyorum.
Bu gece tadını çıkar hadi
Bu gece yaşa, devam et bu gece vazgeçme zamanı
Bu gece yaşa, bundan sonra