The Holloways — Malcontented One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holloways adlı sanatçının "Malcontented One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was one, my papa dropped me on my head
And some damage was done
Around the bend and out of my tree
Not how I was meant to be
I don’t know where went all my sense
I get lost sitting on the fence
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
No, I never have done
Second verse, second verse
Already lost for words
Not complicated I’m just so frustrated
I got so little to say
I don’t know where, where I’m from
They say I’m British, I don’t know where I belong
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
I am a disappearing boy
(I am a disappearing boy)
I’ll look back I’m paranoid
Third verse, still lost for words
I don’t know what to do Oh my friend, I’m not in the groove
Not on the same level as you
I felt so lost for far too long
And I’m past caring for how to get along
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
No I never have done
(I am a disappearing boy)
No, I never have done
I never, never, never have done
(I am a disappearing boy)
No I never have done
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir yaşındayken babam beni kafamın üstüne düşürdü.
Ve bazı hasarlar yapıldı
Virajın etrafında ve ağacımın dışında
Değil olması gerekiyordu nasıl
Tüm hislerim nereye gitti bilmiyorum.
Çitin üzerinde otururken kayboluyorum.
Bu huzursuzsun biriyim
Ne yapacağımı bilmiyorum, daha önce hiç yemedim
Hayır, bunu daha önce hiç yapmamıştım
İkinci ayet, ikinci ayet
Zaten kelimeler için kayboldu
Karmaşık değil sadece çok hayal kırıklığına uğradım
Çok az var demek
Nereden geldiğimi bilmiyorum.
İngiliz olduğumu söylüyorlar, nereye ait olduğumu bilmiyorum.
Bu huzursuzsun biriyim
Ne yapacağımı bilmiyorum, daha önce hiç yemedim
Kaybolan bir çocuk gibi hissetmiştim.
(Ben kaybolan bir çocuğum)
Geriye bakacağım. paranoyakım.
Üçüncü ayet, hala kelimeler için kayboldu
Ne yapacağımı bilmiyorum oh arkadaşım, ben olukta değilim
Seninle aynı seviyede değil.
Kendimi çok uzun süre kaybolmuş hissettim.
Ve artık nasıl geçineceğimi umursamıyorum.
Bu huzursuzsun biriyim
Ne yapacağımı bilmiyorum, daha önce hiç yemedim
Hayır hiç yapmadım
(Ben kaybolan bir çocuğum)
Hayır, bunu daha önce hiç yapmamıştım
Asla, asla, asla yapmadım
(Ben kaybolan bir çocuğum)
Hayır hiç yapmadım