The Hollyfelds — Old Carbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollyfelds adlı sanatçının "Old Carbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An affliction’s what it took to create this
But why it happened how could I know
If I’d seen the future
I’d have wanted you sooner
But some pressure’s for good and now I know
Old carbon, that’s all that I am
Old carbon, that’s all that you are
With pressure and time and some luck there’s a diamond
Where all there was was an old lump of coal
When you met me, you saw the sparkle
The one that I didn’t know showed
So you quietly polished
And loved me through all this
And together now, darlin, we glow
Şarkı sözü çevirisi
Bir ızdırap bu oluşturmak için gereken budur
Ama neden oldu nasıl bilebilirim
Eğer geleceği görseydim
Sen olmasini isterdim er
Ama biraz baskı iyi ve şimdi biliyorum
Eski karbon, ben buyum
Eski karbon, hepsi bu
Baskı ve zaman ve biraz şans ile bir elmas var
Her şeyin olduğu yerde eski bir kömür yığını vardı
Benimle tanıştığında ışıltıyı gördün.
Bilmediğim bir şey gösterdi.
Yani sessizce cilalı
Ve tüm bu boyunca beni sevdi
Ve şimdi birlikte, sevgilim, parıldıyoruz