The Honor System — Paper Idols şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Honor System adlı sanatçının "Paper Idols" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Years spent on backs, sliding to avoid the tripwires
Stumbled into traps, reluctant yes, all teeth ground down
Jokes that we hated but laughed at
And passion sought but scoffed at
Anxiety and risk outweighed the disappointment
Sandpaper hands and dumpster smiles
Buzzards overhead and targeting their new found meals
For one to live, one must die, in this life
Of paper idols, broken halos
The cataracts of righteousness have hazed the vision of the masses
Of sleepers under overpasses
Two eyes like mine, reduced to wheels
Much unlike old schoolyard fights
There is no win
And the steel dust blows, diamond smiles
The second hand is winding close
We’re imploding like varicose
Lay down your cards, lay down your arms, concede
Believe
Şarkı sözü çevirisi
Sırtlarda harcanan yıllar, tripwires önlemek için kayar
Tuzaklara tökezledi, isteksiz Evet, tüm dişler aşağı indi
Nefret ettiğimiz ama güldüğümüz şakalar
Ve tutku aranan ama alay
Kaygı ve risk hayal kırıklığından daha ağır bastı
Zımpara kağıdı eller ve Çöp Kutusu gülümsüyor
Akbabalar havai ve yeni bulunan yemeklerini hedefliyor
Birinin yaşaması için, bu hayatta ölmesi gerekir
Kağıt putlardan, kırık halelerden
Doğruluğun kataraktları kitlelerin vizyonunu bozdu
Üst geçitler altında uyuyanlar
Benimki gibi iki göz, tekerleklere indirgenmiş
Eski okul kavgalarından çok farklı
Kazanmak yok
Ve çelik tozu esiyor, elmas gülümsüyor
İkinci el yakın sarılıyor
Varisli damarlar gibi patlıyoruz.
Kartlarını uzat, kollarını uzat, kabul et
İnanmak