The Hooters — 500 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hooters adlı sanatçının "500 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back, not a penny to my name
And the land that I once loved was not my own
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square,
One man stands and stops them there
Some day soon, the tide will turn, and I'll be free
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Some day soon the tide will turn and I'll be free
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
Lord I'm five hundred miles away from home
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Lord I'm five hundred miles away from home
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm five hundred miles away from home
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gittiğim treni kaçırırsan, gittiğimi bileceksin.
Islık çaldığını yüzlerce mil duyabiliyorsun.,
Yüz mil, yüz mil,
Yüz mil, yüz mil,
Islık çaldığını yüzlerce mil duyabiliyorsun.
Sırtımda bir gömlek yok, benim adıma bir kuruş yok
Ve bir zamanlar sevdiğim toprak bana ait değildi
Tanrım, ben bir, Tanrım, ben iki, Tanrım, ben üç, Tanrım, ben dört.,
Tanrım, evden beş yüz mil uzaktayım.
Kare boyunca yüz tank,
Bir adam duruyor ve onları orada durduruyor
Yakında bir gün, gelgit dönecek ve özgür olacağım
Özgür olacağım, özgür olacağım, ülkeme döneceğim,
Yakında bir gün gelgit dönecek ve özgür olacağım
Eğer gittiğim treni kaçırırsan, gittiğimi bileceksin.
Islık çaldığını yüzlerce mil duyabiliyorsun.,
Tanrım, ben bir, Tanrım, ben iki, Tanrım, ben üç, Tanrım, ben dört.,
Tanrım, evden beş yüz mil uzaktayım.
Tanrım, evden beş yüz mil uzaktayım.
Özgür olacağım, özgür olacağım, ülkeme döneceğim,
Tanrım, evden beş yüz mil uzaktayım.
Islık çaldığını yüzlerce mil duyabiliyorsun.
Tanrım, evden beş yüz mil uzaktayım.