The Hooters — And We Danced şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hooters adlı sanatçının "And We Danced" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was a be-bop baby on a hard day’s night.
She was hangin' on Johnny
he was holdin' on tight.
Oh I could feel her coming from a mile away.
There was no use talking
there was nothing to say
When the band began to play and play —
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.
We were liars in love and we danced
Swept away for a moment by chance.
And we danced and danced and danced.
I met my be-bop baby at the Union hall.
She could dance all night and shake the paint off the wall.
But when I saw her smile across a crowded room
Well
I knew we have to leave the party soon.
As the band began to play out of tune —
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And we danced —
The endless beat
she’s walkin' my way
Hear the music fade when she says:
Are we getting too close
do we care to get closer?
The room is spinning as she whispers my name.
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And danced and danced and danced and danced and danced —
And we danced
and we danced
and we danced
and we danced
And danced and danced and danced and danced and danced —
Şarkı sözü çevirisi
O zor bir günün gecesinde be-bop bebekti.
Johnny'ye asıldı.
sıkı benden sakladı.
Bir mil öteden geldiğini hissedebiliyordum.
Faydası yoktu konuşmaya
söyleyecek bir şey yoktu
Grup oynamaya ve oynamaya başladığında —
Ve dans ettik
okyanusta bir dalga gibi
uyduruyordu.
Aşık yalancıydık ve dans ettik.
Şans eseri bir an için süpürüldü.
Ve dans ettik, dans ettik ve dans ettik.
Be-bop bebeğimle Union Hall'da tanıştım.
Bütün gece dans edebilir ve duvardaki boyayı sallayabilir.
Ama kalabalık bir odada gülümsediğini gördüğümde
İyi
Partiden hemen ayrılmamız gerektiğini biliyordum.
Grup uyumsuzken çalmaya başladı —
Ve dans ettik
okyanusta bir dalga gibi
uyduruyordu.. ..
Ve dans ettik —
Sonsuz ritim
yürümeye şekilde o benim
O söylediğinde müziğin kaybolduğunu duy:
Çok yaklaştık mı
yaklaşmak ister miyiz?
Adımı fısıldadığında oda dönüyor.
Ve dans ettik
okyanusta bir dalga gibi
uyduruyordu.. ..
Ve dans ettik
okyanusta bir dalga gibi
uyduruyordu.. ..
Ve dans etti ve dans etti ve dans etti ve dans etti ve dans etti —
Ve dans ettik
ve dans ettik
ve dans ettik
ve dans ettik
Ve dans etti ve dans etti ve dans etti ve dans etti ve dans etti —