The Hoppers — I Wish We'd All Been Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hoppers adlı sanatçının "I Wish We'd All Been Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life was filled with guns and war
And everyone got trampled on the floor
I wish we’d all been ready
Children died the days grew cold
A piece of bread could buy a bag of gold
I wish we’d all been ready
But there’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
Two men walking up a hill
One disappears one’s left standing still
I wish we’d all been ready
A man and wife asleep in bed
He hears a noise and turns his head she’s gone
I wish we’d all been ready
But there’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
Life was filled with guns and war
Everyone got trampled on the floor
I wish we’d all been ready
Children died the days grew cold
(Ah…)
A piece of bread could buy a bag of gold
Oh I wish we’d all been ready
But there’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
There’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
You’ve been left behind
Don’t be left…
Behind.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat silahlarla ve savaşla doluydu
Ve herkes yerde ezildi
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Çocuklar öldü günler soğudu
Bir parça ekmek altın bir çanta satın alabilir
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Ama fikrini değiştirmek için zaman yok
Oğul geldi ve sen geride kaldın.
İki adam tepeye tırmanıyor
Biri kayboluyor biri hala ayakta duruyor
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Yatakta uyuyan bir adam ve karısı
Bir ses duyar ve kafasını çevirir.
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Ama fikrini değiştirmek için zaman yok
Oğul geldi ve sen geride kaldın.
Hayat silahlarla ve savaşla doluydu
Herkes yerde ezildi
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Çocuklar öldü günler soğudu
(Ah…)
Bir parça ekmek altın bir çanta satın alabilir
Keşke hepimiz hazır olsaydık.
Ama fikrini değiştirmek için zaman yok
Oğul geldi ve sen geride kaldın.
Fikrini değiştirmek için zaman yok
Oğul geldi ve sen geride kaldın.
Geride kaldın
Sakın terk etme…
Arkasında.