The Hourglass — Selective Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hourglass adlı sanatçının "Selective Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Can't remember to forget you»
Memento
Now you’re standing here alone
Trying to know in whose funeral you are
All of your memory, just like her,
Flashed out and gone
Probably you’ve tried this before
Burned loads of your stuff
Well that’s not who you are
This is who you were
Selective memory
Changing what you used to be Selective memory
Out of reality
I guess I can only make you remember
The things you want to be true
You don’t want the truth
You make up your own
To create a puzzle you can never solve
A sense of purpose to your wasted and worthless life
Selective memory
Changing what u used to be Selective memory
Out of reality
I have to believe in a world outside of my mind
For the world won’t disappear when you close your eyes
If I just would know how long I’ve been alone
But how can I heal if I don’t feel time
I’m going to find him
I’m going to kill him
Şarkı sözü çevirisi
"Seni unutmayı hatırlayamıyorum»
Hatıra
Şimdi burada tek başına duruyorsun.
Kimin cenazesinde olduğunu öğrenmeye çalışıyorum.
Tüm hafızan, tıpkı onun gibi,
Parladı ve gitti
Muhtemelen bunu daha önce denediniz
Eşyalarının bir sürü yandı
Kim o kadar iyi değil
İşte sen böyle biriydin
Seçici bellek
Seçici bellek olarak kullandığınız şeyi değiştirme
Gerçekliğin dışında
Sanırım sadece hatırlamanı sağlayabilirim.
Gerçek olmak istediğin şeyler
Gerçeği istemiyorsun.
Kendininkini uyduruyorsun.
Asla çözemeyeceğiniz bir bulmaca oluşturmak için
Boşa harcanan ve değersiz hayatınız için bir amaç duygusu
Seçici bellek
Seçici bellek olarak kullanılan şeyi değiştirme
Gerçekliğin dışında
Bu dünyada yaşamak benim zihin dışında var
Çünkü gözlerini kapattığında dünya yok olmayacak.
Ne kadar zamandır yalnız olduğumu bilseydim
Ama zaman hissetmezsem nasıl iyileşebilirim
Onu bulacağım
Öldüreceğim onu