The Housemartins — I Can't Put My Finger On It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Housemartins adlı sanatçının "I Can't Put My Finger On It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

As martin said to xanthe
As they played with wooden toys
You may have wendy's playhouse
But where the heel's your boys?
As paul said to fifi
As they eyed each other up You may have better plimsoles
But you can't pee standing up And I'd like to take the time to bite
Their neck and make it bleed
Or maybe I could cut holes in their
Daddy's harris tweed
And I can't put my finger on it Maybe it's something in their food
And I cna't put my finger on it All I know is christ would've sued
As sharon said to jamie
As they sat down for a chat
If you think I'm cooking dinner
Well, prepare to eat dead rat
As debbie said to alex
As they held hands in the park
How come you wear rupert check
When you think you're so hard
I should've done his land rover
To let him know I'd been
Instead I wrote f' off
On the dirt across his screen
And I can't put my finger on it Maybe it's something in their food
And I cna't put my finger on it All I know is christ would've sued
I wish I'd let them know that I was here
A drop of arsenic in the wine
Sulphuric acid in the beer

Şarkı sözü çevirisi

Martin'in xanthe'ye söylediği gibi
Ahşap oyuncaklarla nasıl oynadılar
Wendy'nin oyun evine sahip olabilirsin.
Ama nereye topuk oğullarınız?
Pavlus'un fifi'ye söylediği gibi
Birbirlerine baktıklarında daha iyi plimsoles olabilir
Ama ayakta işeyemezsin ve ben ısırmak için zaman ayırmak istiyorum
Onların boynu ve kanama yapmak
Ya da belki onların deliklerini kesebilirim.
Babasının harris tweed
Ve parmağımı üzerine koyamıyorum belki de yemeklerinde bir şey var
Ve ben biliyorum Hepsi benim parmak koymak cna ben Mesih dava açardı var
Sharon'un jamie'ye söylediği gibi
Onlar bir sohbet için oturdu gibi
Eğer yemek yaptığımı düşünüyorsan
Ölü sıçanı yemeye hazırlan.
Debbie'nin alex'e söylediği gibi
Parkta el ele tutuştukları gibi
Neden rupert çekini giyiyorsun?
Bu kadar sert olduğunu düşündüğünde
Land rover'ını halletmeliydim.
Haber için gitmiştim
Bunun yerine f ' off yazdım
Onun ekran boyunca kir üzerinde
Ve parmağımı üzerine koyamıyorum belki de yemeklerinde bir şey var
Ve ben biliyorum Hepsi benim parmak koymak cna ben Mesih dava açardı var
Keşke burada olduğumu bilmelerine izin verseydim.
Şarapta bir damla arsenik
Birada sülfürik asit