The Human League — Circus Of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Human League adlı sanatçının "Circus Of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«In just a few moments we’re off to Hawaii to join Steve McGarrett and
the team for tonight’s adventure»
Nine o’clock flight from Hawaii
The Trident is just touching down
We’re waiting here on the tarmac
McGarrett is wearing a frown
He’s here to help with a problem
A blood-spattered curse on our land
Please cast your eye over this map, sir
This business is quite out of hand
The circus of death is approaching
Its pathway is painted in red
Before it the frightened and helpless
Behind it a trail of the dead
The narcotic that forges their union
Is a substance known only to one
To the clown it is known as Dominion
It’s a secret that he’ll give to none
The drug which gives the clown power
Means the circus can never be stopped
And his dream can go on unhindered
Till the last human being has dropped
Spare me and my family
I’ve done you no wrong
Go away, please let us be
I’ve known you for too long
Şarkı sözü çevirisi
"Sadece birkaç dakika içinde Steve Mcgarrett'a katılmak için Hawaii'ye gidiyoruz ve
bu geceki macera için takım»
Hawaii'den saat dokuz uçuşu
Trident sadece aşağı dokunuyor
Asfaltta bekliyoruz.
McGarrett kaşlarını çattı
Burada bir sorunu çözmek için çalışıyor
Topraklarımızda kan sıçrayan bir lanet
Lütfen bu haritaya göz atın, efendim.
Bu iş kontrolden çıktı.
Ölüm sirki yaklaşıyor
Yolu kırmızıya boyanmıştır
Ondan önce korkmuş ve çaresiz
Arkasında ölülerin izi var.
Sendikalarını kurgulayan narkotik
Sadece bir kişi tarafından bilinen bir madde mi
Palyaço için Dominion olarak bilinir
Bu kimseye vermeyeceği bir sır.
Palyaçoya güç veren ilaç
Bu sirk asla durdurulamaz anlamına gelir
Ve rüyası engelsiz devam edebilir
Son insan düşene kadar
Beni ve ailemi bağışla
Sana bir kötülük yapmadım
Git buradan, lütfen bizi yalnız bırak.
Seni çok uzun zamandır tanıyorum