The Human League — One Man In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Human League adlı sanatçının "One Man In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you ask me do I mean it?
You have to know
You are the only one
You ask me if it is forever
How can I show?
There’s no comparison
Beyond your doubt
Beyond devout
Beyond the stars tonight
One man in my heart
One man in my head
Oo la la la oo la la la One man in my home
One man in my bed
Oo la la la oo la la la My faith is stronger than existence
Longer than time
More fiery than the sun
Within a universe exploding
Though we are mist
Among oblivion
Or should I lie?
So you can cry
In your sleep tonight
Your clumsy grace
I love your face
And when we meet
Oo oo oo la la la
Your kiss so sweet
The things we choose
The things we choose
The life we use
The life we use
The things you say
All the things you say
The need to stay
And the need to stay
One man in my heart
One man in my head
Oo la la la oo la la la One man in my heart
One man in my home
One man in my bed
Oo la la la oo la la la
I’ve got one man one man
One man in my…
Şarkı sözü çevirisi
Bana sorduğunda ciddi miyim?
Bilmelisin
Bir tek sen varsın
Bana sonsuza kadar olup olmadığını soruyorsun.
Nasıl gösterebilirim?
Hiçbir karşılaştırma yok
Şüphenin ötesinde
Dindar ötesinde
Bu gece yıldızların ötesinde
Kalbimde bir adam
Kafamda bir adam
Oo la la la oo la la la evimde bir adam
Yatağımda bir adam
Oo la la la oo la la la inancım varlıktan daha güçlüdür
Zamandan daha uzun
Güneşten daha ateşli
Patlayan bir evren içinde
Her ne kadar sis olsak da
Oblivion arasında
Yoksa yalan mı söyleyeyim?
Böylece ağlayabilirsin
Bu gece uykunda
Sakar zarafetin
Yüzünü seviyorum
Ve karşılaştığımızda
Oo oo oo la la la
Öpücüğün çok tatlı
Seçtiğimiz şeyler
Seçtiğimiz şeyler
Kullandığımız hayat
Kullandığımız hayat
Söylediğin şeyler
Söylediğin her şey
Kalmak için ihtiyaç
Ve kalmak için ihtiyaç
Kalbimde bir adam
Kafamda bir adam
Oo la la la oo la la la kalbimde bir adam
Evimde bir adam
Yatağımda bir adam
Oo la la la oo la la la
Bir adamım var bir adamım
Bir adam benim…