The Idea of North — But Not for Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Idea of North adlı sanatçının "But Not for Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If blood would flow
When fresh and steel are one
Drying in the colours
Of the evening sun
Tommorow’s rain
Will wash the stains away
But something in our minds will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetimes argument
But nothing comes from violence
And nothing ever could
For all us born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are
On and on the rain will fall
Like tears from a star x2
On and on the rain will say
How fragile we are x2
--Scatting solo (s)--
On and on the rain will fall
Like tears from a star x2
On and on the rain will say
How fragile we are x2
(Repeat chorus)
How fragile we are
How fragile we are
How fragile we are
(Repeat to end…)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kan akarsa
Taze ve çelik bir olduğunda
Renklerde kurutma
Akşam güneşinin
Yarının yağmuru
Lekeleri yıkayacak
Ama aklımızda bir şey her zaman kalacak
Belki de bu son eylemin anlamı buydu
Bir ömür boyu argümanı kucaklamak için
Ama hiçbir şey şiddetten gelmez
Ve hiçbir şey bunu yapamazdı
Kızgın bir yıldızın altında doğan hepimiz için
Ne kadar kırılgan olduğumuzu unutmamak için
Ve yağmur yağacak
Bir yıldız x2 gözyaşları gibi
Ve yağmurda diyecekler
Ne kadar kırılganız x2
-- Scatting solo (s)--
Ve yağmur yağacak
Bir yıldız x2 gözyaşları gibi
Ve yağmurda diyecekler
Ne kadar kırılganız x2
(Koroyu Tekrarla)
Ne kadar kırılganız
Ne kadar kırılganız
Ne kadar kırılganız
(Sonuna kadar tekrarlayın…)