The Ike Reilly Assassination — Charcoal Days And Sterling Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ike Reilly Assassination adlı sanatçının "Charcoal Days And Sterling Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s a good night to find a bad friend
I saw you leaning on the weekend
And you were telling anybody that would listen
That you would never dream of going missing
You try to make me believe
With all your slick flattery
There’s something decent laying deep down inside of me
And though you love your man
You said you never really been
In such an unspeakable position like the one you got in
Well, it’s those lies you tell
That make me wanna be your lover
Well, the lowdown
Was that there was a knock-down drag-out fight
Over by your house on Sunday night
The neighbors said that someone called the police
And that you were outside in your panties and your bare feet
And that your husband was out of town on business in Iowa
«Officer, I wished that I went with him»
He’s at a seminar on real estate in K-Town
Gonna learn to buy a house for no money down"
Well, it’s those lies you tell
That make me wanna be your lover
The crown in your eyes
Makes me wanna run for cover
The storm in your thighs
Makes it all feel right
Oh, those charcoal days
And those sterling nights
It doesn’t even matter now, whoa
It’s not even up to you, whoa
It doesn’t even matter now
Anyhow
Well, it’s a fine line to make a big mess
Out of every little thing that ever mattered to us
The last man standing
First man glad-handed
Gets to handle all the baggage you got on your train
Make me feel like steel, steal like a thief
You see it, there’s something in my eyes that’s so believable
Well, it’s those lies you tell
That make me wanna be your lover
The crown in your eyes
Makes me wanna run for cover
The storm in your thighs
Makes it all feel right
Oh, those charcoal days
And those sterling nights
It doesn’t even matter now, whoa
It’s not even up to you, whoa
It doesn’t even matter now, whoa
It’s not even up to you, whoa
It doesn’t even matter now, whoa
It’s not even up to you, whoa
It doesn’t even matter now, whoa
It’s not up to you, whoa
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir arkadaş bulmak için iyi bir gece
Hafta sonu eğildiğini gördüm.
Ve sen dinleyen herkese söylüyordun.
Asla kaybolmayı hayal etmeyeceğini.
Beni inandırmaya çalışıyorsun.
Tüm kaygan dalkavukluk ile
İçimde iyi bir şey var.
Ve erkeğini sevmene rağmen
Dedi Sen hiç gittin mi
Senin içinde olduğun gibi tarif edilemez bir pozisyonda.
Anlattığın yalanlar yüzünden.
Bu beni sevgilin olmak istiyor
Eh, lowdown
Bir nakavt drag-out kavga vardı mıydı
Senin evin orada Pazar gecesi
Komşular birinin polisi aradığını söyledi.
Ve dışarıda külotunla ve çıplak ayaklarınla olduğunu.
Ve kocanızın Iowa'da iş için şehir dışında olduğunu.
"Memur Bey, keşke onunla gitseydim.»
K-Town'da gayrimenkul üzerine bir seminerde.
Parasız bir ev satın almayı öğreneceğim."
Anlattığın yalanlar yüzünden.
Bu beni sevgilin olmak istiyor
Gözlerindeki taç
Beni örtbas etmek için koşmak istiyor
Uyluklarında fırtına
Her şeyi doğru hissettiriyor
Oh, o kömür günleri
Ve bu sterling geceleri
Artık önemi yok, dur
Bu sana bağlı bile değil.
Artık önemi yok
Nasıl olsa
Büyük bir karmaşa yaratmak için ince bir çizgi
Bizim için önemli olan her küçük şeyden
Ayakta kalan son adam
İlk adam mutlu el
Trende sahip olduğun tüm bagajları halledebilir.
Beni çelik gibi hissettirin, hırsız gibi çalın
Görüyorsun, gözlerimde çok inandırıcı bir şey var.
Anlattığın yalanlar yüzünden.
Bu beni sevgilin olmak istiyor
Gözlerindeki taç
Beni örtbas etmek için koşmak istiyor
Uyluklarında fırtına
Her şeyi doğru hissettiriyor
Oh, o kömür günleri
Ve bu sterling geceleri
Artık önemi yok, dur
Bu sana bağlı bile değil.
Artık önemi yok, dur
Bu sana bağlı bile değil.
Artık önemi yok, dur
Bu sana bağlı bile değil.
Artık önemi yok, dur
Sana kalmış bir şey değil, dur