The Impossibles — Plan B şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Impossibles adlı sanatçının "Plan B" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Push-pinned my picture to your wall
Framed it in pieces of argyle
There’s a thread for every minute I missed my chance to begin it
I could feel the pressure building up as I cram it to the top
A coffee can filled with letters
My ears begin to pop as the tension drops
We’ve fallen down, someday you won’t be around for me to fall back on
It’s so akward to say goodbye to you
The tensest moment when I fail to follow through
I’m all wound up and then you tighten the screws
My want turns to need as you slip on the noose
As I push my pen across the page casting my spell like a first level mage
My epic battle between love and rage
A melodramatic mess not fit for my age we’ve fallen down
All my innocence has drowned since you’ve gone she says I’m changing everyday
She wants to know how, why, and who with
She says there’s still good left in me like I’m the dark lord of the sith
I write this every single winter
And now I’m writing it again: I shed my common sense in exchange for newer skin
The good news is that I’ve finally learned to appreciate my friends
The bad news is that I haven’t got any left
The good news is that I dream about it almost every night
The bad news is that when I wake up you’re not there
Şarkı sözü çevirisi
Resmimi duvara yapıştırdım.
Argyle parçaları çerçeveli
Başlamak için şansımı kaçırdığım her dakika için bir iş parçacığı var
Yukarı doğru iterken basınç artışını hissedebiliyordum.
Harflerle dolu bir kahve kutusu
Gerginlik düştüğünde kulaklarım patlamaya başlar
Düşmüştük, bir gün sen de yanımda olmayacaksın.
Demek sana elveda demek akward var
En zor anı takip etmeyi başaramadığım zaman
Ben tamamen sarıldım ve sonra vidaları sıkıyorsun
Benim istemek dönüşler için gerek olarak sen slip üzerinde the noose
Kalemimi sayfa boyunca iterken büyümü ilk seviye bir büyücü gibi yapıyorum
Aşk ve öfke arasındaki destansı savaşım
Yaşıma uygun olmayan melodramatik bir karmaşa.
Sen gittiğinden beri tüm masumiyetim boğuldu. her gün değiştiğimi söylüyor.
Nasıl, neden ve kiminle olduğunu bilmek istiyor
Sanki sith'in karanlık lordumuşum gibi içimde hala iyi şeyler kaldığını söylüyor.
Bunu her kış yazıyorum.
Ve şimdi tekrar yazıyorum: yeni bir cilt karşılığında sağduyumu döktüm
İyi haber şu ki, sonunda arkadaşlarımı takdir etmeyi öğrendim
Ama yok kötü haber ise, herhangi bir sol
Bu konuda neredeyse her gece rüyamda görüyorum iyi haber
Kötü haber şu ki, uyandığımda orada değilsin.