The Incredible String Band — When The Music Starts To Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Incredible String Band adlı sanatçının "When The Music Starts To Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life and it’s been a short one;
I’ve met the happy and the sad together.
I chased the soft warm air that flew before me,
And through the storm on wings of love,
the song of life bore me.
And when the music starts to play let e be around, (I said)
When the music starts to play let me be around.
Oh, can’t you see how my heart soars high,
When I hear that music.
When the music starts to play let me be around.
When sadness lays his cold fist on my shoulder,
And pushes me in icy waters drowning,
The gentle hand of music lifts me smiling,
And through these sounds my heart takes bounds,
I happy am.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım ve kısa bir süre oldu;
Mutlu ve hüzünlü ile birlikte tanıştım.
Benden önce uçan yumuşak sıcak havayı kovaladım,
Ve aşkın kanatlarında fırtına ile,
hayat şarkısı beni sıktı.
Ve müzik çalmaya başladığında, E'nin etrafta olmasına izin verin (dedim)
Müzik çalmaya başladığında, etrafta olmama izin ver.
Kalbimin nasıl yükseldiğini görmüyor musun?,
Bu müziği duyunca.
Müzik çalmaya başladığında, etrafta olmama izin ver.
Üzüntü soğuk yumruğunu omzuma koyduğunda,
Ve beni buzlu sularda boğuyor,
Müziğin nazik eli beni gülümsetiyor,
Ve bu sesler sayesinde kalbim sınırları alır,
Ben mutlu değilim.