The International Submarine Band — Blue Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The International Submarine Band adlı sanatçının "Blue Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I get upset
When people treat me bad
I don’t have time to think
And so I get real mad
I pull my hair
And find somewhere
That I can be alone
But when I do I think of you
And then I hurry home
Where I got chores to keep me busy
A clock to keep my time
A pretty girl to love me
With the same last name as mine
And when the flowers wilt
A big, old quilt to keep us warm
I’ve got the sun to see your blue eyes
And tonight you’re in my arms
Sometimes I get unwound
When fancy cars drive past
Money don’t get me down
But I can’t make it last
I bite my nails and if that fails
I go get myself stoned
But when I do I think of you
And head myself back home
Where I got chores to keep me busy
A clock to keep my time
A pretty girl to love me
With the same last name as mine
And when the flowers wilt
A big, old quilt to keep us warm
I’ve got the sun to see your blue eyes
And tonight you’re in my arms
Sometimes I get unwound
When fancy cars drive past
Money don’t get me down
But I can’t make it last
I bite my nails and if that fails
I go get myself stoned
But when I do I think of you
And head myself back home
Where I got chores to keep me busy
A clock to keep my time
A pretty girl to love me
With the same last name as mine
And when the flowers wilt
A big, old quilt to keep us warm
I’ve got the sun to see your blue eyes
And tonight you’re in my arms
Şarkı sözü çevirisi
Bazen sinirlenirim
İnsanlar bana kötü davrandığında
Düşünecek vaktim yok
Ve bu yüzden gerçekten sinirleniyorum
Saçımı çekerim
Ve bir yer bul
Yalnız olabileceğimi.
Ama ne zaman seni düşünüyorum
Ve sonra eve acele ediyorum
Beni meşgul edecek ev işlerim var.
Zamanımı korumak için bir saat
Beni sevmek için güzel bir kız
Aynı soyadı taşıyan benim gibi
Ve çiçekler solduğunda
Bizi sıcak tutmak için büyük, eski bir yorgan
Mavi gözlerini görmek için güneşim var.
Ve bu gece kollarımdasın
Bazen çözülüyorum.
Süslü arabalar geçtiğinde
Para beni üzme.
Ama uzun süre dayanamıyorum.
Tırnaklarımı ısırıyorum ve eğer başarısız olursa
Gidip kafayı bulacağım.
Ama ne zaman seni düşünüyorum
Ve kendimi eve geri götürüyorum
Beni meşgul edecek ev işlerim var.
Zamanımı korumak için bir saat
Beni sevmek için güzel bir kız
Aynı soyadı taşıyan benim gibi
Ve çiçekler solduğunda
Bizi sıcak tutmak için büyük, eski bir yorgan
Mavi gözlerini görmek için güneşim var.
Ve bu gece kollarımdasın
Bazen çözülüyorum.
Süslü arabalar geçtiğinde
Para beni üzme.
Ama uzun süre dayanamıyorum.
Tırnaklarımı ısırıyorum ve eğer başarısız olursa
Gidip kafayı bulacağım.
Ama ne zaman seni düşünüyorum
Ve kendimi eve geri götürüyorum
Beni meşgul edecek ev işlerim var.
Zamanımı korumak için bir saat
Beni sevmek için güzel bir kız
Aynı soyadı taşıyan benim gibi
Ve çiçekler solduğunda
Bizi sıcak tutmak için büyük, eski bir yorgan
Mavi gözlerini görmek için güneşim var.
Ve bu gece kollarımdasın