The Irish Rovers — Toor-I-Ah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Irish Rovers adlı sanatçının "Toor-I-Ah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are amongst you,
And we’re here because we’re here
We’re only one year older
Than were this time last year A-Ah
Toor-A-Ah, Toor-A-Ah, Me rightful Toor-A-Ah
Rum da dum, for didl-ly-um on my Toor-A-Ah-A-Ah
The more a man has, the more a man wants
This, I don’t think true
I’ve never met a man with a naggin' wife
Who wished that he had two A-Ah
A young Colleen had a husband
Oh, but he was good in bed,
He went straight to sleep and he never snored
And he lay like he was dead A-Ah
The farmers wife had children ten
And she didn’t know what to do While the sailors wife had children none
But she knew what to do Instumental
Well, I’ve got a girl in Dublin town
I’ve one in Belfast too
But I never tell the Dublin girl
What the Belfast girl can do Whiskey’s fine on a winter’s night
If you ask me what I think
But I like beer
For I think it’s more than just a breakfast drink
So now our story’s over
And our song is at an end
But if you buy us a pint of stouch,
We’ll sing it all again A-Ah
Instrumental
Şarkı sözü çevirisi
Burada arasındayız ,
Ve buradayız çünkü buradayız
Sadece bir yaş büyüğüz.
Geçen yıl bu kez daha A-Ah
Toor-a-Ah, toor-a-ah, ben haklı Toor-A-Ah
Rum da dum, didl-ly-um için benim Toor-a-Ah-A-Ah
Daha fazla insan, daha fazla bir adam istiyor
Bu, doğru olduğunu sanmıyorum
Dırdır eden bir karısı olan bir adamla hiç tanışmadım.
Kim iki a-Ah olmasını diledi
Genç bir Colleen'in bir kocası vardı
Ama yatakta iyiydi.,
Hemen uyudu ve hiç horlamadı.
Ve ölü gibi yatıyordu.
Çiftçilerin karısının on çocuğu vardı
Ve denizcilerin karısının çocukları yokken ne yapacağını bilmiyordu.
Ne yapacağını biliyordu ama İnstumental
Dublin'de bir kızım var.
Belfast'ta da bir tane var.
Ama Dublinli kıza asla söylemem.
Belfast'tan bir kız kış gecesinde viski harika ne yapabilir
Bana ne düşündüğümü sorarsan
Ama bira severim
Çünkü bence bu sadece bir kahvaltı içeceğinden daha fazlası
Şimdi hikayemiz bitti.
Ve şarkımız sona erdi
Ama bize bir bardak stouch alırsan,
Hepsini tekrar söyleyeceğiz.
Etkili