The Isaacs — Waiting in the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Isaacs adlı sanatçının "Waiting in the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A helpless man blind from birth
The only one who saw his worth
Didn’t pass him by, He heard his cry
He rubbed his eyes with a handful of clay
Then He said, «Go wash in the pool today»
And the blind man knew that’s what he had to do
You know along the way
He couldn’t help but trip and fall
Each time he got back up
I wonder if he thought
Every step I take is a step in faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I’ve walked in darkness, I won’t lie
Just like that blind man sometimes
I’ve felt all alone, like all hope was gone
I know that His word is true
And no matter what I’m going through
He promised me that He would never leave
I know along the way
I may stumble and I may fall
But I’ll make it to the water
Even if I have have to crawl
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I know He knows where I am
And somehow this is all in His plan
So until my healing comes
I’ll keep pressing on
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
Şarkı sözü çevirisi
Doğuştan kör çaresiz bir adam
Onun değerini gören tek kişi
Yanından geçmedi, ağladığını duydu.
Gözlerini bir avuç kil ile ovuşturdu
Sonra dedi ki, " git bugün havuzda yıka»
Ve kör adam bunu yapmak zorunda olduğunu biliyordu
Yol boyunca biliyorsun
Yardım edemedi ama tökezledi ve düştü
Her seferinde ayağa kalktı
Acaba bunu düşünmüş mü?
Attığım her adım inançta bir adımdır
Önümde ne olduğunu göremediğim zaman
Yürüyeceğim ve sadece inanacağım
Dualarımı duyuyor.
Ve oraya vardığımda
Babamın vaat ettiği mucize
Suda bekliyor
Karanlıkta yürüdüm, yalan söylemeyeceğim
Tıpkı o kör adam gibi.
Tüm umutlar gitmiş gibi yapayalnız hissettim
Onun sözünün doğru olduğunu biliyorum.
Ve olursa olsun ben ne
Bana asla gitmeyeceğine söz verdi.
Yol boyunca biliyorum
Tökezleyebilirim ve düşebilirim
Ama suya ulaşacağım.
Sürünmek zorunda kalsam bile
Attığım her adım bir inanç adımıdır
Önümde ne olduğunu göremediğim zaman
Yürüyeceğim ve sadece inanacağım
Dualarımı duyuyor.
Ve oraya vardığımda
Babamın vaat ettiği mucize
Suda bekliyor
Nerede olduğumu bildiğini biliyorum.
Ve her nasılsa bu onun planında
İyileşmem gelene kadar
Basarak devam edeceğim
Attığım her adım bir inanç adımıdır
Önümde ne olduğunu göremediğim zaman
Yürüyeceğim ve sadece inanacağım
Dualarımı duyuyor.
Ve oraya vardığımda
Babamın vaat ettiği mucize
Suda bekliyor