The Jacksons — Torture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jacksons adlı sanatçının "Torture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was on the street so evil, so bad that even hell disowned it.
Every single step was trouble for the fool who stumbled on it.
Eyes within the dark were watchin' I felt that sudden chill of danger.
Something told me to keep on walkin' told me I should not have gone there.
Baby, because you cut me like a knife without your love in my life.
I’m out, I’m walkin' the night 'cause I just canmt stop this feelin'.
It’s torture, it’s torture, it’s torture.
She was up a stair to nowhere.
A room forever I’ll remember.
She said as though I should have known her,
Tell me, what’s your pain or pleasure?
Every little thing you find here is simply for the thrill you’re after.
Loneliness or hearts on fire.
I am here to serve all masters.
She said Reality is a knife when there’s no love in your life.
Unmerciful is the night when you just can’t stop this feelin'.
It’s torture, it’s torture, it’s torture.
And I still can’t find the meaning of the face I keep on seeing.
Was she real or am I dreaming?
Did the sound of your name turn a wheel, strike a flame in me?
Baby, because you cut me like a knife without your love in my life.
I’m out, I’m walkin' the night and I just can’t stop this feeling.
It’s torture, it’s torture, it’s torture.
She said Reality is a knife when there’s no love in your life.
Unmerciful is the night when you just can’t stop this feelin'.
It’s torture, it’s torture, it’s torture.
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta o kadar kötüydü ki, cehennem bile onu reddetti.
Her adım, tökezleyen aptal için bir sorundu.
Karanlığın içindeki gözler izliyordu, ani bir tehlike soğukluğu hissettim.
Bir şey bana yürümeye devam etmemi söyledi. oraya gitmemem gerektiğini söyledi.
Bebeğim, çünkü hayatım boyunca aşkın olmadan beni bıçak gibi kestin.
Dışarıdayım, gece yürüyorum çünkü bu duyguyu durduramam.
İşkence, işkence, işkence.
Kadar hiçbir yerde bir merdiven vardı.
Sonsuza dek hatırlayacağım bir oda.
Sanki onu tanımam gerektiğini söyledi.,
Söyle bana, acın ya da zevkin nedir?
Burada bulduğunuz her küçük şey sadece peşinde olduğunuz heyecan içindir.
Yalnızlık ya da kalpler yanıyor.
Tüm ustalara hizmet etmek için buradayım.
Hayatında aşk yokken gerçekliğin bir bıçak olduğunu söyledi.
Merhametsiz, bu duyguyu durduramayacağınız gecedir.
İşkence, işkence, işkence.
Ve hala görmeye devam ettiğim yüzün anlamını bulamıyorum.
O gerçek miydi yoksa ben rüya mı görüyorum?
İsminin sesi çarkı çevirdi mi, içime alev mi çarptı?
Bebeğim, çünkü hayatım boyunca aşkın olmadan beni bıçak gibi kestin.
Dışarıdayım, gece yürüyorum ve bu duyguyu durduramıyorum.
İşkence, işkence, işkence.
Hayatında aşk yokken gerçekliğin bir bıçak olduğunu söyledi.
Merhametsiz, bu duyguyu durduramayacağınız gecedir.
İşkence, işkence, işkence.