The Jam — To Be Someone (Didn't We Have A Nice Time) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jam adlı sanatçının "To Be Someone (Didn't We Have A Nice Time)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To be someone must be a wonderful thing
A famous footballer a rock singer
or a big film star, yes I think I would like that
To be rich and have lots of fans
have lots of girls to prove that I’m a man
And be No. 1 — and liked by everyone
Getting drugged up with my trendy friends
They really dig me and I dig them
And the bread I spend — is like my fame — it’s quickly diminished
And there’s no more swimming in a guitar shaped pool
no more reporters at my beck and call
no more cocaine it’s only ground chalk
no more taxis now we’ll have to walk
But didn’t we have a nice time —
didn’t we have a nice time
Oh wasn’t it such a fine time
I realize I should have stuck to my guns
instead shit out to be one of the bastard sons
and lose myself — I know it was wrong — but it’s cost me a lot
And there’s no more drinking after the club shuts down,
I’m out on me arse with the rest of the clowns
It’s really frightening without a bodyguard
so I stay confined to my lonely room
Şarkı sözü çevirisi
Birisi olmak harika bir şey olmalı
Ünlü bir futbolcu bir rock şarkıcısı
ya da büyük bir film yıldızı, Evet, sanırım bunu çok isterim
Zengin olmak ve çok sayıda hayrana sahip olmak
bir erkek olduğumu kanıtlamak için bir sürü kız var.
Ve 1 numara ol-ve herkes tarafından sevildi
Başlarken drugged Yukarı ile benim trendy arkadaşlar
Bana bayılıyorlar ve onları kazmak
Ve harcadığım ekmek-şöhretim gibi-hızla azalıyor
Ve artık gitar şeklinde bir havuzda yüzmek yok
benim beck ve çağrı daha fazla muhabir yok
daha fazla kokain yok sadece toprak tebeşir
artık taksi yok. yürümek zorunda kalacağız.
Ama iyi vakit geçirmedik mi? —
güzel vakit geçirmedik mi?
Oh, ne güzel bir zaman değil mi
Silahlarıma yapışmam gerektiğini fark ettim.
bunun yerine piç oğullarından biri olmak için dışarı sıçmak
ve kendimi kaybetmek-bunun yanlış olduğunu biliyorum - ama bana çok pahalıya mal oldu
Ve kulüp kapandıktan sonra daha fazla içki yok,
Palyaçoların geri kalanıyla kıçımın üzerinde duruyorum
Bir koruma olmadan gerçekten korkutucu
bu yüzden yalnız odama hapsedildim.