The Jane Doe's — Who's Kidding Who şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jane Doe's adlı sanatçının "Who's Kidding Who" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
In the beginning when you’re born just a baby
you’re taught how to act, what to say, what is crazy
and told be good, don’t be lazy
or you’ll go straight to hell for your sins
who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
Now when i stop and think
what we are doing. who’s getting killed and who’s making a killing
people scratching for food, living in ruin
it just makes no sense
Who’s kidding who with your gods of light and fire
who’s kidding who with your guns and souls for hire
who’s kidding who spouting truth through lips of lies
who’s kidding me? who’s kidding you? who’s kidding who?
Şarkı sözü çevirisi
Işık ve ateş tanrıları ile kim şaka yapıyor
kim şaka yapıyor, kim silahlarla ve ruhlarla kiralık
kim şaka yapıyor kim yalanların dudaklarından gerçeği tükürüyor
kim benimle dalga geçiyor? kim dalga geçiyor? kim kimi kandırıyor?
Başlangıçta sadece bir bebek doğduğunda
nasıl hareket etmesi gerektiğini öğreten kişi sensin, ne diyeceğimi, ne çılgınlık
ve iyi ol, tembel olma
yoksa günahların için cehenneme gidersin.
ışık ve ateş tanrıları ile kim şaka yapıyor
kim şaka yapıyor, kim silahlarla ve ruhlarla kiralık
kim şaka yapıyor kim yalanların dudaklarından gerçeği tükürüyor
kim benimle dalga geçiyor? kim dalga geçiyor? kim kimi kandırıyor?
Şimdi durduğumda ve düşündüğümde
biz ne yapıyoruz. kim öldürülüyor ve kim öldürüyor
insanlar yemek için kaşınıyor, harabe içinde yaşıyor
bunun bir anlamı yok
Işık ve ateş tanrıları ile kim şaka yapıyor
kim şaka yapıyor, kim silahlarla ve ruhlarla kiralık
kim şaka yapıyor kim yalanların dudaklarından gerçeği tükürüyor
kim benimle dalga geçiyor? kim dalga geçiyor? kim kimi kandırıyor?