The Jayhawks — One Man's Problem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "One Man's Problem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another Saturday
Time, she keeps slipping away
Just leaving me behind
Sun is peeking through my windowpane
These eyes, they only see rain
I can’t believe that she’s gone
I don’t expect you to see
But she’s important to me, babe
I guess it’s just one man’s problem
I heard that she went out to celebrate
Three cheers for her brilliant escape
From the prison we were in Cars buzzing, people rushing everywhere
I’ve got my world, I guess they’ve got theirs
Guess it’s time for moving on I don’t expect you to see
But she’s important to me, babe
I guess it’s just one man’s problem
There’s a sliver of a moon above our heads
Laughing at the little cares that follow us to bed
Meanwhile her bullets keep flying
I heard every word that she said
And they echo 'round my brain
I don’t expect you to see
But she’s important to me, babe
I guess it’s just one man’s problem
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir Cumartesi
Zaman, o kaymaya devam ediyor
Sadece beni geride bırakıyorsun.
Güneş penceremden bakıyor
Bu gözler, sadece yağmuru görüyorlar
Ben olduğuna inanamıyorum gitti
Görmeni beklemiyorum.
Ama o benim için önemli bebeğim.
Sanırım bu sadece bir adamın sorunu.
Bunu kutlamak için dışarı çıktığını duydum.
Parlak kaçışı için üç şerefe
Hapishaneden arabalarla vızıldıyorduk, insanlar her yere koşuyordu
Benim dünyam var, onların var sanırım
Sanırım devam etmenin zamanı geldi. görmeni beklemiyorum.
Ama o benim için önemli bebeğim.
Sanırım bu sadece bir adamın sorunu.
Başımızın üstünde bir ay şeridi var.
Bizi yatağa kadar takip eden küçük endişelere gülmek
Bu arada mermileri uçmaya devam ediyor
Söylediği her kelimeyi duydum.
Ve beynimin etrafında yankılanıyorlar
Görmeni beklemiyorum.
Ama o benim için önemli bebeğim.
Sanırım bu sadece bir adamın sorunu.