The Jayhawks — Sleep While You Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jayhawks adlı sanatçının "Sleep While You Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Part One:
Talking in the darkness
Wild against the sky
He was prepared to fight but afraid to die
As quiet as a burglar
Creeping up the stairs
Looking for connection, he vowed to never tell
Sleep while you can
I’ll make my plans
Sleep while you can
Sleep while you can
Rattle in the cages
Hoping to see the pages
Couldn’t make out the faces, but he knew them well
Flower and Rose slippers
Just like his younger sisters
Took them years to figure out where they had failed
Sleep while you can
Part Two:
Where have all my friends gone?
They’ve all dissapeared
Turned around one day
You’re all that was there
Stood by, unbelieving
Stood by on my own
Always thought I was someone, turned out I was wrong
But you brought me through
And you made me feel
So blue
Why don’t you stay behind?
So blue
Why don’t you stop and look at what’s going down
lived by an old woman
She’d Never sell me a lie
Best in life with somebody who likes to sing with you
Give all of my mercy
Give all of my heart
Never thought that I’d miss you
That I’d miss you so much
On and on and on and on On and on and on and on On and on and on and on
Şarkı sözü çevirisi
BİRİNCİ BÖLÜM:
Karanlıkta konuşmak
Gökyüzüne karşı vahşi
Savaşmaya hazırdı ama ölmekten korkuyordu.
Bir hırsız kadar sessiz
Merdivenlerden yukarı sürünen
Bir bağlantı ararken, asla söylemeyeceğine yemin etti
Yapabildiğin kadar uyu
Planlarımı yapacağım
Yapabildiğin kadar uyu
Yapabildiğin kadar uyu
Kafeslerde çıngırak
Sayfaları görmek umuduyla
Yüzleri anlayamıyordu, ama onları iyi tanıyordu.
Çiçek ve Gül terlik
Tıpkı küçük kız kardeşleri gibi
Nerede başarısız olduklarını bulmak yıllar aldı
Yapabildiğin kadar uyu
İkinci Bölüm:
Bütün arkadaşlarım nereye gitti?
Hepsi kayboldu ettiler
Bir gün döndü
Hepsi orada mısın
Durdu, inanmadı
Kendi ayaklarım üzerinde durdum
Her zaman biri olduğumu düşündüm, yanıldığım ortaya çıktı
Ama sen beni buraya getirdin.
Ve sen beni hissettirdin
Çok mavi
Neden geride kalmıyorsun?
Çok mavi
Neden durup neler olduğuna bakmıyorsun?
yaşlı bir kadın tarafından yaşadı
Bana Hiç yalan satacağını
Seninle şarkı söylemeyi seven biriyle hayattaki en iyi şey
Merhamet benim tüm vermek
Tüm kalbimi ver
Seni özleyeceğimi hiç düşünmemiştim.
Yani ben seni özlerim o kadar
Üzerinde üzerinde Üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde Üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde ve ve ve ve ve ve ve ve ve üzerinde