The Jazz Butcher — Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Jazz Butcher adlı sanatçının "Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
International caller on my line;
Tomorrow’s just another distance.
Put in a call to a friend of mine
Just to say hello
But
WHAT IF THERE WERE ANGELS?
Oh, sometimes i swear that I can see them there:
Making jokes and wearing black
And speaking English just like me;
Bright and kind and young and good,
So come on, you,
I KNOW THAT WE COULD STILL BE THAT WAY.
What do you say?
It’s two a.m. and I’m feeling fine,
Staying up late with these men of mine.
I’ve seen the angels and the things they do and every one
Just makes me think of you.
So come on.
Making jokes and wearing black
And wearing black and wearing black
And they’re right and good and wearing black
And just like you
And
ALWAYS ON MY MIND.
Just the whole time.
Angels
I can see them.
Here they come now.
There’s thousands of them.
They’re bearing you up.
They’re holding you up.
I want to hold you in my arms.
Şarkı sözü çevirisi
Hattımda uluslararası arayan;
Yarın başka bir mesafe daha var.
Bir ara bir arkadaşım için koydum
Sadece merhaba demek için
Ama
YA MELEKLER OLSAYDI?
Bazen yemin ederim onları orada görebiliyorum.:
Şakalar yapmak ve siyah giyiyor
Ve benim gibi İngilizce konuşmak;
Parlak ve nazik ve genç ve iyi,
Hadi, ,
HALA ÖYLE OLABİLECEĞİMİZİ BİLİYORUM.
Ne dersin?
İki saat sabah ve duygu iyiyim,
Bu adamlarımla geç saatlere kadar oturuyorum.
Melekleri, yaptıklarını ve her birini gördüm.
Sadece seni düşünmemi sağlıyor.
Hadi bakalım.
Şakalar yapmak ve siyah giyiyor
Ve siyah giyiyor ve siyah giyiyor
Ve onlar doğru ve iyi ve siyah giyiyorlar
Ve tıpkı senin gibi
Ve
HER ZAMAN AKLIMDA.
Bunca zamandır.
Melekler
Onları görebiliyorum.
İşte geliyorlar.
Bunlardan binlerce var.
Seni taşıyorlar.
Seni bekletiyorlar.
Seni kollarımda tutmak istiyorum.